Yon papye resan, parèt nan JAMA nan mwa fevriye 2014, sijere yon bès fèb nan pousantaj obezite nan mitan timoun yo nan yon sèl gwoup laj (ki gen laj 2-5), tit spawning di nou pousantaj obezite timoun te "degrengole." Yon lòt, pibliye sou-liy nan Avril bonè nan JAMA Pedyatrik rapòte ke se pa sèlman te gen obezite pousantaj timoun echwe pou n bès, men sa ki obezite grav nan timoun yo te monte disproporsyonelman.
Gyrasyon bwa sa yo nan rapò sou tankou yon kout peryòd tan di yon bagay sou nati a emosyonèlman chaje ak tumultuous nan relasyon nou ak sijè sa a. Yo menm tou yo mande kesyon an: ki kote nou kounye a, reyèlman?
Premye a nan atik sa yo te pibliye ak tit la w pèdi lye, "Prevalans nan Childhood ak Obezite adilt nan Etazini yo, 2011-2012." Pake nan yon malèz nan done ki gen rapò ak tout gwoup laj yo se te yon devyasyon anba nan to obèz la nan timoun ki gen laj ant 2 a 5. Yon jan kanmenm, sa te bay tit sa a nan New York Times: "To obezite pou jèn timoun yo plummets 43% nan yon deseni." Si sa te egzak, li ta klè pou rezon selebrasyon.
Tchèk reyalite an premye, sepandan, se konklizyon an etid nan pwòp mo otè yo: " An jeneral, pa te gen okenn chanjman enpòtan nan prévalence obezite nan jèn oswa granmoun ant 2003-2004 ak 2011-2012 ."
Ki sa ki envestigatè yo aktyèlman rapòte, swiv done sou yon dekad, pa gen okenn chanjman an jeneral nan pousantaj popilasyon an nan obezite. Nan echantiyon sondaj la nan jis pase nèf mil moun, ki reprezante popilasyon an nan 300 milyon, pousantaj obezite yo te ki estab nan pifò gwoup laj, ki gen ladan tibebe ki poko gen laj 2 an.
Pousantaj leve siyifikativman nan fanm ki gen plis pase 60 ane, e li te tonbe siyifikativman-byenke sa a (p = 0.03) - nan timoun ki gen laj ant 2 ak 5.
Se konsa, se te istwa a ki t'ap tranble anba pye chen an nan fen mwa fevriye, chòk yon delij nan tit ipèrbalik: nan 871 timoun ki gen laj ant 2 ak 5, prévalence obezite te refize pandan ke li rete fiks oswa leve nan tout lòt gwoup laj, ki gen ladan timoun yo pi piti toujou.
N bès nan 43% rapòte pa te yon pousantaj absoli; men yon pousantaj relatif. Pou jwenn yon manch sou sa, imajine yon popilasyon egzakteman 100 timoun, laj 2 a 5; epi imajine ke 60 nan yo se obèz. Konpare gwoup sa a nan yon lòt gwoup menm laj yon dekad pita nan ki sèlman 17 nan timoun yo yo obèz. Diferans lan absoli nan prévalence obezite a isit la ta 43%.
Koulye a, imajine olye ke nan gwoup orijinal la yon dekad de sa, apeprè 15 nan timoun yo te obèz; ak kounye a, nan yon gwoup konparab, sou 9 nan timoun yo se obèz. N bès absoli nan obezite obezite se evidamman sèlman 6% (sa vle di, 15% -9%). Men, sa ki sou bès la RELATIF nan obezite? Sa ta dwe 40%. Fòmil la pou li se [(15% -9%) / 15%] = 40%. N bès nan 6% se 40% nan nimewo debaz la. Sa a diferans ki genyen ant absoli ak pousantaj relatif.
Pousantaj absoli yo soti nan 100, ki se sa ki pi fò nan nou atann. Pousantaj relatif yo soti nan nimewo a kòmanse, kèlkeswa sa k ap pase. Sou yon echèl relatif, yon gout ki soti nan 2 moun pou chak san ki gen X a 1 moun pou chak san ki gen X se pa 1% - li a 50%. Sa ta toujou vre si gout la te soti nan 2 pou chak milyon dola a 1 pou chak milyon dola. Pousantaj relatif yo souvan rapòte nan literati medikal la, ak regilyèman rapòte nan laprès popilè a, pou evidan an nan rezon ki fè: yo gen tandans son yon anpil antye plis dramatik pase chif yo pi piti, absoli.
Ki sa ki te nimewo aktyèl yo, absoli nan ka sa a?
Obezite pousantaj nan 2 a 5 gwoup laj tonbe soti nan 13.9% a 8.4%, yon diferans absoli nan 5.5%. Mwen kwè ou ka wè poukisa chanjman relatif la te fè tit yo. Yon anons ke "pousantaj obezite jeneral yo chanje sou deseni ki sot pase a, ak kèk ogmante wè, ak yon bès petèt ankouraje apeprè 5.5% nan timoun 2 a 5" se egzat, ak sou kòm mat tankou dlo dish.
Etid la ki pi resan ogmante enkyetid ke menm ti jan sa a nan bon nouvèl pa pouvwa ap antyèman serye. Si pousantaj obezite ki grav yo ap grandi nan timoun piti jan yo te rapòte yo dwe fè nan granmoun, Lè sa a, li ka pa ede nou kalib sijè ki abòde lan epidemi an mande ki jan anpil timoun yo ki twò gwo oswa obèz. Nou ka bezwen kòmanse mande: ki jan ki twò gwo oswa obèz yo timoun ki afekte yo? Enfòmasyon tandans sijere: tout tan pi grav konsa.
Natirèlman, anpil atansyon te dirije nan pwoblèm lan nan obezite timoun nan deseni ki sot pase a, ki gen ladan efò yo siyati nan Lady Premye a. Gen kèk endikasyon otantik nan pwogrè.
Men, kesyon an nan kòmansman an te: ki kote nou kounye a? Repons lan se: ak pwomès la nan siksè vre toujou yon fason lontan koupe, ak mil ale anvan nou dòmi!