Benefis aprantisaj ak pale plis pase yon sèl lang
Bilengis gen anpil avantaj, tankou opòtinite pou kominike atravè kilti. Sepandan, gen kèk rechèch ki te jwenn ke pale plis pase yon lang gen avantaj ki ale pi lwen pase kominikasyon. Lè yo te bileng te korelated ak pi bon fonksyònman nan sèvo ak yon risk redwi nan demans .
Aktivite Mantal ak Kognitif Rezèv
Pou prevansyon alzayme a , chèchè yo te long konseye kenbe sèvo ou aktif pa trape yon nivo ki pi wo nan edikasyon , fè pezeul , ak pratike lòt egzèsis mantal.
Konsansis jeneral la se ke li ka posib pou sentòm yo nan alzayme a dwe retade nan mantalman anfòm, sèvo aktif paske mantal "fè egzèsis" ka kreye mantal rezèv .
Lide a dèyè mantal rezèv se ke li "ranfòse misk yo" nan sèvo a, ankouraje amelyorasyon koneksyon ant newòn sèvo ak yon kapasite ogmante pou konpanse pou disfonksyon nan sèvo an. Youn nan fason yo bay sèvo ou yon antrennman gwo se aprann ak sèvi ak yon lòt lang.
Benefis nan sèvo pou yo te bileng
Selon yon revizyon rechèch, etid miltip yo montre yon reta nan sentòm alzayme ak demans nan moun ki te bileng. Nan mwayèn, moun ki te deegle devlope sentòm demans nan yon laj mwayèn senk ane ki pi gran pase moun ki te pale yon sèl lang.
Pi bon Fonksyon Kognitif an jeneral
Pou aprann plis sou bileng ak sèvo a, chèchè konpare sèvo imaj nan moun bileng bay moun ki nan monolinguals (moun ki te pale yon sèl lang).
Tout patisipan yo nan etid la te gen maladi alzayme pwobab ak demontre nivo menm jan an nan fonksyone mantal. Chèchè yo te pran tou laj, edikasyon, travay, ak sèks kont pou asire ke okenn diferans idantifye pa ka atribiye nan faktè sa yo.
Rezilta etid yo te jwenn ke sèvo bileng yo te parèt byen lwen plis domaj sou analiz ki gen rapò ak maladi alzayme a pase monolinguèl yo, men anjeneral fonksyònman mantal yo yo te apeprè menm jan evidans rezilta menm jan an sou twa diferan tès mantal.
Ki jan sa ka fèt? Li ale tounen nan lide a nan rezèv mantal. Malgre ke li parèt ke efè yo nan alzayme a te devlope pou kèk tan nan sèvo yo, sentòm yo nan alzayme a yo te byen lwen mwens pwogrese pase ta yo te espere. Moun yo bileng te yon jan kanmenm kapab konpanse oswa itilize wout diferan malgre gen domaj fizik enpòtan nan sèvo yo.
Antretyen nan Egzekitif Fonksyone
Plis rechèch ki te pibliye nan jounal neropsikolojik la te etidye efè pou yo te bileng sou fonksyone egzekitif de gwoup patisipan yo: 75 moun ki gen yon dyagnostik maladi alzayme a ak 74 ak yon dyagnostik pou twoub mantal , yon kondisyon ki pafwa ap pwogrese nan maladi alzayme a. Fonksyon Egzekitif te teste lè l sèvi avèk twa tès diferan: Tès Trail-Fè a , yon tès entèferans koulè-mo (tankou tès Stroop ) ak tès vèbal la vèbal . Rezilta yo endike ke patisipan yo ki te bileng devlope ki gen pouvwa egzekitif fonksyone plizyè ane pita pase moun ki te pale sèlman yon sèl lang.
Amelyore koyitif Recovery Apre konjesyon serebral
Gen lòt rechèch ki te twouve ke moun ki ap pale de langaj refè mantal plis efikasite apre yon konjesyon serebral pase moun ki pale yon sèl lang.
Kou yo mete moun ki nan risk pou demans vaskilè, ak depann sou ki kote konjesyon serebral la, lang ak kapasite mantal yo afekte.
Benefis Multi-Lingual
Yon etid ki dekri nan PLOS Youn te gade efè pou yo pale plizyè lang-sa vle di, epi itilize plis pase de lang. Etid la fèt nan patisipan yo ki te parèt kèk kòmansman mantal pwoblèm men yo pa te dyagnostike ak demans. Chèchè yo te jwenn ke patisipan yo ki te pratike plis pase de lang te gen yon risk redwi nan mantal n bès - an reyalite, jiska sèt fwa pwoteksyon kont n bès mantal tankou sa yo ki te itilize sèlman de lang.
Fizik nan sèvo Sante ak Estrikti
Kòm nou laj, sèvo nou yo gen tandans piti piti atrofye (diminye nan gwosè) sou tan. Anplis de sa, volim nan sèvo, tou de an jeneral ak nan zòn espesifik nan sèvo a, ki te mare nan fonksyone mantal.
Yon gwoup chèchè etidye kijan volim nan langaj konpare ak sa ki nan monolingu. Yo te jwenn ke volim nan tou de matyè gri ak matyè blan nan sèvo a te pi gwo nan moun ki te bileng.
Enteresan, yon etid ki sanble yo te jwenn ke yon ogmantasyon nan matyè gray te jwenn tou pou moun ki gen dezyèm lang pa te yon sèl pale, tankou lang siy Ameriken an .
Yo jwenn plis sipò pou benefis yo nan bilingualism nan analiz PET ki mezire metabolis nan glikoz nan sèvo a. Scans yo te demontre yon diferans enpòtan nan moun ki te pale plis pase yon sèl lang. Kapasite nan sèvo a metabolize glikoz (sik) fòtman mare nan fonksyon nan sèvo, se konsa anpil pou ke alzayme a te surnome kalite 3 dyabèt .
Finalman, sèvo a ka travay sou diferan travay si moun lan se bileng oswa monoleng. Gen kèk rechèch ki montre ke nan bileng, sèvo a pi efikas nan pwosesis travay ak pi bon kapab inyore distraksyon lè yo fè sa.
Èske w jwenn yon Èd pou Klas Lang Etranjè?
Pandan ke nenpòt ki kantite nan aprann se benefisye, li nan fasil ke yon ekspoze kout nan yon dezyèm lang aktyèlman ede diminye demansi risk ou yo. Olye de sa, moun ki te aprann lang nan dezyèm pi bonè nan lavi ak moun ki sèvi ak plis pase yon sèl lang regilyèman sanble yo gen pi gwo chans pou benefis mantal.
Yon wo nivo nan konpetans nan tou de lang tou sanble yo enpòtan. Nan lòt mo, konnen jis yon fraz kèk se fasil diminye demansi risk ou a, pandan ke yo te konpetan sèvi kòm yon tradiktè se pi plis ase bay benefis nan sèvo.
Èske lòt faktè kapab responsab?
Pandan ke etid sa yo sanble yo toujou pwen nan yon koneksyon fò ant bileng ak yon risk demans redwi, lòt moun yo te kesyone kòz la nan sa a korelasyon.
Pou egzanp, chèchè Esme Fuller-Thomson atribi pi ba pousantaj nan demans nan bileng nan yon fenomèn ki rele efè a "sante migran". Lè sa a, li vle di ke risk pou demansman pi ba a pa kapab akòz faktè bileng, men olye ka gen rapò ak sante ak rezistans ki nesesè pou moun emigre nan yon nouvo peyi. Se konsa, li pretann ke faktè tankou bon sante jeneral ka responsab pou risk ki pi ba nan demans, kòm opoze a konesans ak itilizasyon yon lòt lang.
Chèchè Lòt yo idantifye yon lòt faktè ki ta ka kontribiye nan yon korelasyon ant bileng ak yon risk diminye nan demans-nivo siperyè a ki prezan nan kèk moun ki pale plis pase yon sèl lang.
Kesyon sa a nan korelasyon kont kozalite se yon sèl komen nan jaden an nan syans, e li difisil a rale apa faktè sa yo anpil ki ta ka afekte rezilta yo nan syans sa yo ki montre yon korelasyon ant fonksyone amelyore nan sèvo ak bileng.
Yon Pawòl nan
Pandan ke pa gen okenn fason pwouve yo anpeche alzayme a ankò, etid sa yo dekri kèk benefis trè siyifikatif pou sèvo ou soti nan lè l sèvi avèk plizyè lang. Koneksyon ki genyen ant yo te bileng epi ki gen yon risk redwi nan demans se pa sa toujou konprann konplètman, men li parèt yo dwe sipòte pa anpil etid rechèch. Aprantisaj ak itilizasyon yon dezyèm lang ka yon bon fason pou fè egzèsis sèvo ou epi jwi kominikasyon kiltirèl.
Sous:
Cortext. Volim 48, Nimewo 8, Septanm 2012. Bilingualism kòm yon kontribitè nan koyitif rezève: Prèv ki soti nan atrofi nan sèvo nan maladi alzayme a. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010945211001043
> Craik, F., Bialystok, E. ak Freedman, M. (2010). Reta aparisyon maladi alzayme a: Bilingualism kòm yon fòm rezèv mantal. Neroloji , 75 (19), pp.1726-1729. 10.1212 / WNL.0b013e3181fc2a1c
Li, L., Abutalebi, J., Emmorey, K., et al. (2017). Ki jan bilengis pwoteje sèvo a soti nan aje: Insights soti nan bileng bileng. Imèn sèvi Transfòmasyon , 38 (8), pp.4109-4124.
Neuropsychology. 2014 Mar, 28 (2): 290-304. Efè bilingualism sou laj aparisyon ak pwogresyon MCI ak AD: prèv ki soti nan egzamen fonksyon egzekitif. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24245925
> Perani, D., Farsad, M., Ballarini, et al (2017). Enpak bilingualism sou rezèv sèvo ak metabolik koneksyon nan demisyon alzayme a. Pwosedi Akademi Nasyonal Syans , 114 (7), pp.1690-1695.
PLOS yon sèl. 30 avril 2013. Ekspozisyon pou tout lavi a pou Multilingual: Nouvo prèv pou sipòte ipotèz Rezèv kognitif. http://www.plosone.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0062030
> Strauss S. Èske demani bilingualism retade? CMAJ: Kanadyen Medical Association Journal . 2015; 187 (7): E209-E210. fè: 10.1503 / cmaj.109-5022.