Siyen egzat angle pou Aprantisaj angle
Li ka pa jwenn kouvèti asirans anpil, men siyen egzak angle (SEE) (oswa siyen Anglè oswa Manyèl kode angle) opsyon kominikasyon la toujou avèk nou. SEE se yon fòm kominikasyon / enstriksyon kote siy yo itilize nan lòd egzat mo angle, ak kèk lòt siy pou konvansyon tankou mo "ing" fini. Pandan ane yo, SEE konbine avèk ASL pou kreye Pidgin Signed English (oswa PSE).
Istwa nan Siyen Anglè
SEE premye parèt nan 1972. Popilarite li te grandi tankou tou de lekòl yo ak paran yo te jwenn li yon zouti itil pou enstriksyon timoun soud nan lang angle. Yon atik, "Yon istwa pou wè esansyèl angle (SEE I)" nan Anal Ameriken yo nan moun ki soud , Vol 141 No 1, pp. 29-33, bay plis background.
Sipò pou siyen angle
Sèl òganizasyon ki fè pwomosyon SEE se Sant SEE. Pwen esansyèl nan sit wèb SEE Sant lan:
- Yon bwochi sou entènèt - Bwochi sa a, ki disponib sèlman nan fòma HTML, eksplike ki sa Sant SEE la, ak pwodwi ak lòt materyèl ki disponib nan Sant lan.
- Lis Job - Nan paj sa a, gen lis pou entèprèt ak pwofesè ki konnen SEE.
- Forum diskisyon - Isit la, moun ki itilize SEE ka pale sou SEE sèlman.
- Tès Edikasyonèl Egzamen Tès Evalyasyon - Enfòmasyon sou tès kapasite yon moun pou resevwa, entèprete, oswa enstwi nan SEE (ak ASL ak PSE).
- Atelye (oswa atelye) - Sant SEE ap patwone atelye nan peyi a, pou ede moun aprann ak pratike ladrès SEE.
Rechèch sou siyen angle
Sou sit wèb Sant SEE, gen yon bibliyografi Downloadable nan atik yo, ki disponib nan Pawòl ak HTML fòma. Yon lis konpayon bay lis atik konsènan itilizasyon SEE avèk timoun tande yo.
Anplis de sa, Annals Ameriken yo nan moun ki soud la detanzantan pibliye atik ki gen rapò ak siyen angle, tankou "timoun ki soud kreye ekri ekri: kontribisyon nan lang siy Ameriken ak Fòm siyen nan angle," nan volim 145 No 5, 394-403.
Literati ak siyen angle
Youn nan avantaj ki pi gwo mwen te wè a se ke liv timoun yo ka pwodui ak SEE. Tou de Inivèsite Gallaudet ak Siy modèn pou laprès yo te devlope ak pibliye liv timoun klasik yo ak SEE. Liv sa yo anjeneral gen istwa yo ilistre sou yon paj, ak yon paj adjasan ki gen ilistrasyon nan siy yo ak etikèt tèks anba chak siy.
Liv pou Timoun yo soti nan Siy modèn pou laprès
- Granpè Moose - Sa a de-liv seri gen rim ak jwèt nan lang siy.
- Pale dwèt seri - Sa a se yon seri de kolore, senp tematik liv:
- Mwen te tèlman fache - Tèm se batay yon timoun.
- Little Green monstr - Tèm se direksyon (isit la, gen).
- Nan kay grandma a - About yon timoun ki renmen yo te ak grann li.
- Popsicles yo frèt - Entwodui konsèp nan opoze tankou cho ak frèt.
- Nan kay nou an - Kids renmen ede nan kay la.
- Mizik nan mouvman - Yo chante de chante de timoun yo nan lang siy.
Liv pou Timoun yo nan Inivèsite Gallaudet
- Lannwit Anvan Nwèl - istwa a klasik, trè byen ilistre.
- Little Wouj Riding Hood - Sa a klasik, byen ilistre istwa te yon pi renmen nan pitit mwen an. (konpare pri)
- Rhymes Nursery soti nan Man Goose - Sa a te yon lòt liv ki te byen-renmen pa pitit mwen an. (konpare pri)
- Goldilocks ak lous yo Twa (konpare pri)
Gallaudet Inivèsite Press te pwodwi tou yon seri de liv timoun pi fasil la (tit yo se pwòp tèt ou-eksplikasyon) nan twa nivo senplisite, ki gen ladan:
- Sirk Tan (Nivo I) (konpare pri)
- Konte ak koulè (Nivo I) (konpare pri)
- Ponpye avyon de gè Brown (Nivo I) (konpare pri)
- Jack ak Beanstalk la (Nivo III) (konpare pri)
- Nwèl Ev sourit la (Nivo III) (konpare pri)
- Ofisye polis Jones (Nivo I) (konpare pri)
- Liv la revèy - Mwen rekòmande yon sèl sa a pou aprann tan. (Nivo II) (konpare pri)
- Liv la Holiday (Nivo II) (konpare pri)
Liv pou Timoun yo soti nan Press Press
Press Press tou pibliye liv timoun yo ki itilize konsèpteur egzat siyen angle oswa gen yon estrikti ki lach angle, ki gen ladan:
- Siyen nan lekòl (konpare pri)
- Chante nan siy (konpare pri)
- Manman Goose nan siy (konpare pri)
- Chante yo te ogmante nan siy (konpare pri)
- Siyati Lang Literati Seri
- Coyote & Bobcat (konpare pri)
- Raven & Dlo Monster (konpare pri)
- Ananse Spider a (konpare pri)
- Fountain nan jèn (konpare pri)
Siyen Anglè Enstriksyon Liv
Siy modèn pou laprès te pibliye yon diksyonè konplè, siyen ekzak angle , ranpli ak tout konvansyon yo. Li disponib nan paperback, hardcover, oswa yon edisyon pòch. (Konpare pri) Gallaudet Inivèsite Press gen liv pwòp li yo, Comprehensive siyedye angle diksyonè a (konpare pri), ak yon lòt liv, enskri nan angle angle (konpare pri). Press Press tou pibliye de liv enstriksyonèl, Yon Pawòl nan men liv la yon sèl (konpare pri) ak yon Pawòl nan men liv la De (konpare pri).
Siyen materyèl videyo angle
Siy modèn pou laprès gen yon vèsyon CD-ROM nan diksyonè "Siyen egzak angle" li yo. Menm jan tou, Gallaudet Inivèsite Press ofri enskri nan angle anglè kòmanse (] konpare pri) ak seri videyo. Anplis de sa, plizyè videyo timoun nan istwa ak tèm edikasyonèl te pibliye pa Siy modèn pou laprès:- Vizyèl vizyèl seri - Yon seri de vèsyon siyen nan istwa timoun klasik la.
- Zòn Lekòl Zòn - Yon seri de videyo edikasyon konsantre sou sijè tankou koulè oswa bèt.
- Funtime Kids Videos - Plis klasik ak kèk pa konsa pou sa klasik, istwa timoun yo.
- Olye de sa istwa estrawòdinè - Sa yo videotèz nivo entèmedyè chak konsantre sou vokabilè ki asosye avèk yon sijè, tankou kò ak sante.
About Vizitè sou siyen angle
ASL se yon blòk wout paske li fè li difisil pou kominike ak sa yo lè l sèvi avèk ENGLISH. Se poutèt sa siyen Egzak angle ap vin pi popilè. Poukisa fòs ASL sou moun lè lide an antye se yo dwe pi byen kapab kominike ak lòt moun yo - soud oswa ki pa soud? Siyen egzak angle jis fè plis sans, pase yon lang konplètman diferan tankou ASL. Se mwen menm ki manman yon prèske 7 ane fin vye granmoun ti gason ki te plis chans pase pa fèt soud.Nou pa t 'konnen sa a jiskaske li te 22 mwa. Li gen gwo pèt tande bilateral. Nan yon mwa nan dyagnostik, si se pa anvan, nou te gen aparèy odyans dijital pou pitit gason nou an. Lè sa a, nou te dwe pran desizyon an sou jan yo ka kominike.
Mwen pa vrèman sèten jan nou te vin okouran de SEE, men li te fè sans mwen. Pale an Angle, li an Angle, ekri an Angle ..... sa fè sans pou mwen. Mwen te di tou ke li te fè yon diferans nan anviwònman edikasyon an nan ke pitit gason m 'ta deja konnen angle sentaks ak lòd lè li te vini tan konpoze pwòp ekri l' yo.
Nou te itilize SEE siyen tout tan sa a. Te pitit gason m 'implanté ak yon implant kokleyè sou 1 1/2 ane de sa. Nou toujou siyen epi li toujou renmen lang li. An reyalite, li pral eseye gade mo pou mwen nan diksyonè a. Vrè nou pa janm ka konnen tout siy yo pou tout mo yo, men èske w konnen tout pawòl pou mond lan tande?
Pitit gason m 'ap li Doktè Seuss liv sou pwòp l', nou kominike efektivman, pasyone ak ak enfliyans. Pou tande lòt moun di ke ou pa ka pale ak siyen efektivman nan yon anviwònman kominikasyon total pa janm reyèlman te benyen nan anviwònman sa a. Lè mwen fou nan Sean mwen ka siyen epi pale an menm tan. Lè mwen vle eksprime lòt emosyon li vini nan siy mwen ak vwa mwen.
SEE siy te travay pou nou e pou pati ki pi te fasil pou aprann. Nou deja konnen angle pou li te fè sans pou nou pou aprann kijan pou ajoute men nou nan konvèsasyon an.
Mwen rekòmande SEE siy pou lòt moun ki vle aprann lang siy kòm yon dezyèm lang. Istwa SEE pa janm vrèman pale sou. Li te devlope pa de fanm, yon sèl soud, youn timoun yo nan paran yo soud. Nan trè nwayo li se ASL, sepandan, siy yo te inisyalize oswa ranfòse pou pèmèt pou siyen an nan tout mo ak sot pase tansyon, elatriye Pou egzanp, ASL ka gen yon siy ki vle di kè kontan ak kè kontan; SEE siy gen yon siy pou tou de. Trè menm jan an siy mouvman ankò de siy diferan.
Mwen espere sa a ede bay kèk insight. Pandan ke li ka yon ti jan ki graj alantou bor yo depi m 'nan travay kounye a, Mwen espere ke mesaj la ke mwen kwè nan siy SEE klè.