Entèprèt lekti presyon pou timoun yo yon ti jan konplike konpare ak granmoun. Pandan ke lekti presyon pou granmoun ka fasil pou konpare ak valè yo pibliye tou senpleman pou sa ki konsidere kòm nòmal ak nòmal, tankou konparezon fasil yo pa posib pou timoun yo. Paske kò timoun yo chanje rapidman byen bonè nan lavi, lekti presyon yo dwe ajiste pou wotè, laj, pwa, ak sèks.
Lekti ajiste sa yo konpare ak tablo konplike ki make "chenn pousantaj". Yon seri percentile di doktè a kijan tès san an konpare ak lòt timoun yo lè li gade lekti san konbine yo nan dè milyon de timoun.
Pou egzanp, si doktè ou di ou ke tansyon pitit ou a se nan 65th percentile, sa vle di 35% nan timoun nan menm laj, wotè, pwa, ak sèks gen pi wo san presyon pase pitit ou a. Pou pi fò rezon, presyon san ki soti nan 50th a 90th percentiles yo konsidere yo dwe nan seri a nan nòmal, pandan y ap pi wo oswa pi ba valè yo ka endike bezwen an pou entèvansyon medikal.
Kòman pou entèprete tès san presyon pou tibebe
Sant pou Kontwòl Maladi (CDC) kenbe done ki itilize pou pwodui tablo presyon san presyon san presedan yo, ak tout done yo disponib gratis pou piblik la.
Mezi endividyèl yo nan wotè, pwa, ak endèks mas kò (BMI) itilize yo pwodwi tablo yo percentile yo disponib tou pou download (PDF Format):
- Wotè pa Charts Laj
- Ti gason
- Ti fi
- Pwa pa Laj Laj
- Ti gason
- Ti fi
- BMI pa Charts Laj
- Ti gason
- Ti fi
Done sa yo te rasanble nan yon seri gwo pwojè syantifik ak klinik ansanm ke Sondaj Egzamen Nasyonal pou Sante ak Nitrisyon (NHANES), ap kite ou wè kijan estatistik fizik pitit ou a konpare ak mwayèn nasyonal pou Etazini.
Plis itil, menm si, yo estanda san presyon tablo yo percentile ki te konpile lè l sèvi avèk done yo anvan tout koreksyon NHANES. Tantal yo konpile san presyon konpile yo disponib pou telechaje atravè lyen ki anba a:
Pou itilize tablo estanda yo, an premye, asire w ke w chwazi bon tablo an gason oswa fi. Fè rechèch sou kolòn nan bò gòch-pi vètikal pou jwenn ranje a ki matche laj pitit ou an. Remake ke chak laj gen ranje endividyèl pou presyon san presyon 90th ak 95th percentile. Kolòn vètikal yo chak reprezante yon percentile wotè. Matche yon kolòn wotè ak 90th oswa 95th percentil laj-espesifik ranje san presyon montre ou valè a nimerik pou ke presyon tansyon.
Pwosesis sa a son pi konplike pase li aktyèlman se. Ann eseye yon egzanp. Di ke ou gen yon ti gason ki gen 4 zan ki gen 103cm wotè (40.5 pous, oswa sou 3.5ft). Ou premye gade nan wotè CDC pa laj tablo pou jwenn pousantaj wotè pitit ou a. Yon ti gason 4-zan ki gen 103cm wotè ta dwe nan apeprè 75th wotè percentile a (jwenn pwen kote laj la ak wotè entèsekte epi chwazi koub ki pi pre a).
Koulye a, lè l sèvi avèk presyon an percentile tablo, ou ka jwenn valè yo kapòt pou presyon yo san 90th ak 95th percentile nan yon ti gason 4-zan ki nan 75th wotè percentile la. Sèvi ak tablo a san presyon bay valè sa yo pou egzanp egzanp nou an:
- 90th pousan san presyon = 109/65
- 95th percentile san presyon = 113/69
Eseye ap travay sou presyon san 90th ak 95th percentile pou egzanp sa yo (repons nan fen atik sa a):
- Yon ti gason ki gen 10 zan nan 90 pousan wotè
- Yon ti fi 5-zan ki 116cm wotè
Apre travay ak tablo sa yo, ou wè ke matche moute tout done ki nesesè yo dwe konplike.
Pandan ke pwosesis la se pa trè difisil, li ka konfizyon ak tan konsome. Pou rezon sa yo, li pi bon pou w kite travay la pou n konprann entèpretasyon ofisyèl tansyon pitit ou a nan yon pwofesyonèl swen sante ki antrene.
Repons kesyon yo egzanp:
Yon ti gason ki gen 10 zan nan 90 pousan wotè:
- 90th percentile pousantaj san presyon = 118/77
- 95th percentile san presyon = 122/81
Yon ti fi 5-zan ki 116cm wotè:
- Wotè pousantaj = 95th
- 90th percentile tès presyon = 109/69
- 95th percentile san presyon = 113/73
Sous
> Twazyèm Sante Nasyonal ak Nitrisyon Sondaj Egzamen, 1988-1994.
http://www.cdc.gov/nchs/products/elec_prods/subject/nhanes3.htm
> Lurbe, E, Sorof, JM, Daniels, SR. Aspè klinik ak rechèch nan siveyans sikilasyon anbilans nan timoun yo. J Pediatr 2004; 144: 7.
> Dasgupta, K, O'Loughlin, J, Chen, S, et al. Aparisyon nan diferans sèks nan prévalence de san presyon san systolik: analiz de yon koohòt longitudinal adolesan. Sikwi 2006; 114: 2663.
> Rosner, B, Prineas, RJ, Loggie, JM, Daniels, SR. Preskripsyon san tansyon pou timoun ak adolesan, pa wotè, sèks, ak laj, nan peyi Etazini. J Pediatr 1993; 123: 871.
> DHHS, PHS, NIH, Nasyonal Kè, poumon, ak Enstiti san. Mete ajou sou Rapò Fòs Travay la (1987) sou tansyon ki pi wo nan timoun ak adolesan: Yon Rapò gwoup travay nan Pwogram Edikasyon Nasyonal pou tansyon wo. NIH Piblikasyon 96-3790; 1996; 7-9.