Dekri enstriksyon Dosage ak distribisyon
Si doktè ou preskri yon medikaman ki itilize tèminoloji tankou QID oswa Q6H, ki sa sa vle di? Si yon medikaman preskri chak 4 a 6 èdtan, ou bezwen reveye nan mitan lannwit pou pran li? Kouman ou ka entèprete tout lòt lango medikal la ki dekri medikaman ou a? Se pou yo tradui sa tèm sa yo vle di pou ke ou ka pran medikaman ou an fason ke doktè ou-menm si pale nan sa ki parèt yon etranje lang-entansyon.
Medikaman Distribisyon sou preskripsyon doktè a
Anpil moun gen kesyon sou distribisyon lè yo jwenn yon preskripsyon, gade nan lòd sou yon fèy egzeyat, oswa sonje enstriksyon yo bay nan biwo a oswa nan lopital. Ou ka googling youn nan tèm sa yo espere ke ou pa bezwen rele doktè ou klarifye enstriksyon li yo.
Pandan ke nou pa ka sèten entansyon an nan doktè ou a, ni konnen ki sa yo te di nan biwo a, nou ka ba ou yon definisyon nan kèk nan tèm sa yo ki ka èspere ke ede ou pran medikaman ou jan li fèt. Ann kòmanse ak yon sèl konsèp enpòtan: kantite dòz yo dwe pran chak jou kont konbyen fwa yo pran medikaman ou yo.
Ki diferans ki genyen ant QID (Pran 4 fwa chak jou) ak q6H (Pran chak 6 èdtan)? "
Yon distenksyon nan enstriksyon medikaman se lè yon medikaman preskri nan yon entèval tan espesifik, oswa olye, se ekri kòm yon kantite dòz yo dwe pran chak jou.
Yon egzanp ta dwe yon preskripsyon ki preskri QID (tradui vle di pran medikaman an 4 fwa nan yon jounen,) ak q6h, ki ta vle di pran medikaman an chak sis èdtan. Ki diferans ki genyen?
Premyèman, nou oblije klarifye ki sa doktè ou te ekri pa ka reprezante egzakteman sa li te panse.
Si nan dout, toujou mande. Lè yon medikaman preskri QID (4 fwa pa jou) li pi souvan sipoze medikaman an ap pran 4 fwa nan yon jounen ki pwopaje sou lè reveye . Kontrèman, yon preskripsyon q6h preskri (chak 6 èdtan) anjeneral fèt pou pran chak 6 èdtan, menm si ou oblije mete yon alam ak reveye pou asire ke ou swiv orè sa a.
Lè yo ka pran dwòg sèlman pandan lè reveye epi lè se yon orè ki fikse, olye, enpòtan?
Anviwon revèy medikaman yo - sa yo ou bezwen pran nan yon entèval regilye tan, di chak 6 èdtan - ka bezwen kenbe nivo medikaman an nan san ou anwo a yon sèten kantite. Si kantite lajan dwòg la nan san ou a nan nenpòt ki lè pandan yon 24 èdtan jou enpòtan, pran yon dwòg nan yon entèval seri rekòmande. Yon entèval regilye souvan rekòmande avèk yon medikaman san presyon , yon medikaman maladi kè, oswa yon bagay tankou yon san mens . Pou konprann sa ou ka vle panse sou fason medikaman an ap travay. Avèk yon mens san, pou egzanp, ou vle asire ke nivo ou yo relativman konstan sou tan. Avèk yon orè QID, ou ta dwe jis fè pote yon ti jan pi wo pase nòmal nan kèk fwa ak pi ba pase nòmal nan lòt moun.
Kontrèman, si ou ap itilize yon medikaman pou doulè grav oswa demanjezon, lè l sèvi avèk li pandan lè reveye (pa egzanp, q6h) ka pi bon opsyon si ou pa bezwen medikaman ki nan sistèm ou an pandan ou ap dòmi. Gen kèk doktè klarifye sa a sou yon preskripsyon, pou egzanp ekri swa QID oswa q6h (oswa lòt distribisyon) pandan y ap reveye .
ATC se yon akwonim ki refere a alantou medikaman yo revèy . Sa a se anjeneral yo itilize pou medikaman tankou medikaman kè, men yo ka itilize pou medikaman doulè kòm byen, espesyalman lè yo ap resevwa dèyè sou medikaman yo ka lakòz yon detant nan sentòm doulè. Avèk doulè grav, ak espesyalman ak medikaman doulè yo itilize nan fen lavi, medikaman doulè yo pral rekòmande ATC olye pou PRN (jan sa nesesè) yo kenbe pi bon soulajman doulè.
Gravite bezwen medikaman an ka detèmine tan an. Pou yon enfeksyon tankou yon gòyè strep, yon medikaman ka preskri 4 fwa chak jou pandan y ap reveye. Pou yon enfeksyon ki menase lavi, an kontras, li enpòtan pou pran yon medikaman nan entèval set (paegzanp, chak 4 èdtan) pou asire ke nivo san ou nan dwòg la pa janm anba nivo terapetik.
Notasyon Lòt yo te jwenn sou preskripsyon - Dekripte lang lan
Egzanp nou yo sou QID ak q6h pi wo a se sèlman yon egzanp sou ki jan distribisyon yo montre sou yon preskripsyon. Isit la yo se tradiksyon kèk nan notasyon yo lòt ke ou ka li oswa tande nan men doktè ou:
- PO vle di oral
- QD vle di yon fwa chak jou
- BID vle di de fwa pa jou
- TID vle di twa fwa pa jou
- QID vle di kat fwa pa jou
- QHS vle di anvan kabann
- Q4H vle di chak 4 èdtan
- Q6H vle di chak 6 èdtan
- Q8H vle di chak 8 èdtan
- QOD vle di tout lòt jou
- PRN vle di jan sa nesesè - PRN medikaman yo anjeneral sa yo ki sèlman bezwen pou sentòm minè, tankou doulè, kè plen, oswa demanjezon
- Ak vle di anvan yon repa (li ka ekri tou qac) - Preskripsyon an ka gen ladan tou konbyen tan anvan yon repa medikaman an dwe pran, pou egzanp, yon èdtan anvan yo manje (sa yo, se medikaman anjeneral yo dwe pran sou yon vid vant pou absòpsyon apwopriye pou deskripsyon sa a enpòtan)
- pc vle di apre yon repa - Gen kèk medikaman yo absòbe pi byen ak yon vant plen, menm si pafwa medikaman yo rekòmande apre yon repa diminye vant fache
- IM vle di intramuscularly (piki) - Intramuscularly vle di se piki a bay nan yon misk
- Subq vle di pous (piki) - Subkutane vle di se piki a bay jis anba sifas la nan po a, tankou yon tès tchèkiloz
- IV vle di venn (piki) - Piki venn yo anjeneral yo bay nan yon liy venn oswa yon pò
- qtt vle di gout
- OD vle di nan je dwat (panse gout je)
- OS vle di nan je gòch (panse gout je)
- OU vle di nan tou de je (panse gout je)
Notasyon Lòt sou Distribisyon Medyasyon
Anplis de sa, ou ka wè yon senbòl sou script ou ki sanble yon "T" ak yon pwen nan tèt la nan li. Sa a abrevyasyon vle di yon sèl grenn. Gen pouvwa pou yon sèl a 4 T a ak pwen nan tèt yo nan siyifikasyon yon sèl a 4 grenn.
Li evidan, ou ka pa wè tout abbreviations sa yo nan yon sèl script. Pou egzanp, OD, OS, ak OU yo itilize sèlman pou gout epi yo pa pou grenn.
Tanpri sonje ke nan adisyon a doktè ou, famasyen ou a se yon resous ekselan lè li rive lè n ap kalkile konnen ki jan dwòg ou travay, efè negatif yo, oswa ki jan yo ta dwe pran dwòg ou yo. Famasyen yo konesans ak fòme pou reponn tout kesyon ou yo. (Tankou doktè, famasyen yo ale nan lekòl gradye ak anpil rezidans konplè.) Anpil moun pase sou mande famasyen yo kesyon, ki se malere paske yon famasyen kapab yon resous trè enpòtan. Se konsa, lè a pwochen w ap nan famasi a epi yo gen yon kesyon, tanpri, ou lib mande famasyen ou a.
Plis enfòmasyon sou preskripsyon medikaman ou
Tan an nan dòz yo se pa sèlman kesyon moun yo ka genyen lè li rive dechifre preskripsyon oswa kominikasyon oral nan men doktè ou. Aprann plis sou abbreviations preskripsyon ak kouman li doktè preskripsyon ou konsènan lòt enkyetid, tankou nimewo a nan ranbousman pèmèt, epi si w ap resevwa yon non mak oswa jenerik dwòg.
Finalman, ou te gen anpil chans tande nouvèl la ke erè medikal yo se yon kòz enpòtan nan lanmò nan peyi Etazini. Erezman, pi fò nan erè sa yo se prevni lè pasyan yo se avoka aktif pou sante yo epi yo mande anpil kesyon. Tcheke lis 15 kesyon ou ta dwe mande doktè ou sou nenpòt medikaman ou preskri. Ou ka vle tou asire w ke ou abitye ak ki jan ou ka evite erè medikaman .
Epi pou asire sekirite ou, asire ou fè bagay sa yo chak fwa ou jwenn yon medikaman ki ranpli .
> Sous
- > Haseeb, A., Winit-Watjiana, W., Bakhsh, A. et al. Efikasite nan yon entèvansyon edikatif famasyen ki ap dirije pou diminye itilizasyon abbreviations High-Risk nan yon Swen Swen Egi nan Arabi Saoudit: Yon etid kwasi-eksperimantal. BMJ Open . 2016. 6 (6): e011401.
- > Nkansah, N., Mosteovetsky, O., Yu, C. Chheng, T., Beney, J., Bond, C., ak L. Bero. Efè Radyo ki pa Peye-dispansman pou pasyan ki pa entène yo sou rezilta pasyan ak modèl preskri yo. Cochrane Database nan Rezime sistematik . 2010. (7): CD000336.