Istwa a nan lang siy Ameriken an

Lang siy Ameriken te alantou pou yon tan long. Men, ki envante li oswa ki jan li te vini yo dwe?

Ki sa nou rele Lang siy Ameriken an aktyèlman gen rasin nan Ewòp. Li konnen tou nan 18tyèm syèk la, pwofesè Abbe de l'Epee nan Lafrans te devlope yon fòm byen bonè nan lang siy ki te kontribye nan Lang Siy Ameriken an. Abbe de l'Epee te devlope yon sistèm de manyèl fransè menm jan an nan konsèp siyen Egzak angle.

Siyati Kominote Lafrans

Sepandan, te gen deja yon siyati kominote franse anvan Abbe de l'Epee la. Sa a te dokimante pa otè soud Pierre Desloges la. Desloges te ekri nan 1779 Liv Obsèvasyon li yo nan yon bèbè soud ki de l'Eppee te aprann lang siy franse nan moun ki soud nan Lafrans. Li parèt ke pou ane, sistèm nan manyèl ak sistèm "vre" nan siyen ko-egziste, ak manyèl la pwobableman yo te itilize nan salklas la ak sistèm "vre" la andeyò salklas la.

Vineyard Marta a siyen

Liv Nora Ellen Groce a, " tout moun isit la pale lang siy ," trase orijin nan Matematik Vineyard Mat Language (MVSL), yon lang siy byen bonè ki te itilize sou zile a nan jaden rezen Marta a nan kòt Massachusetts, kote éréditèr soud te komen kòmansman nan 17yèm syèk. Li te trase MVSL tounen nan Konte Kent nan sid Angletè. Gwo yo te jwenn nan "Samual Pepy a Jounal" ki te lang siy itilize nan Kentish "weald" (zòn nan Woodland).

Rezidan Vineyard yo te rele siy yo "Chilmark Sign Language" apre vil Chilmark la kote te gen yon bon gwosè kominote soud.

MVSL ka te gen kèk enfliyans sou devlopman nan Lang Siy Ameriken lè gen kèk timoun ki soud nan jaden rezen Marta a te kòmanse ale nan Lekòl Ameriken pou moun ki soud nan Hartford, Connecticut.

Anplis de sa, kòm timoun ki souf nan tout peyi a te ale nan lekòl la, yo pwobableman pote avèk yo "endijèn" siy. Apre yon sèten tan, siy sa yo pwobableman konbine avèk lang siy lòt yo itilize nan lekòl la (ki gen ladan lang angle) epi li devlope nan sa yo rele ASL.

Siyen Resous Istwa Lang

Jounal Etid nan lang siy soti nan Gallaudet University Press te pibliye atik sou istwa a nan lang siy. Pou egzanp, atik "Etid la nan lang Siyal natirèl nan Dizwityèm-syèk Lafrans," te nan syans lang etid , Volim 2, Nimewo 4, 2002.

Lè w siyen nan lòt peyi

Lang siy chak peyi gen yon istwa. Istwa a souvan sanble ak sa ki nan devlopman ASL la. Pa egzanp, lang siy Nikaragwa devlope lè premye lekòl Nikaragwa a te louvri soud.

Sous

Van Cleve, Jan V., ed. Gallaudet Ansiklopedi nan moun ki soud ak soud. McGraw-Hill Konpayi Liv, Inc, 1987.

Groce, Nora E. Tout moun isit la Spoke Siyen Lang: éréditèr Sèf sou Marthas Vineyard. Harvard Inivèsite Press, 1988.