Asire w ke ou konprann anvan ou siyen sou Liy pwentiye an
Èske w te janm mache nan biwo doktè w la epi yo te remèt yon pile papye pou siyen? Repons lan gen plis chans wi.
Pami papye yo, ou pwobableman jwenn demann enfòmasyon sou asirans ak enfòmasyon HIPAA sou vi prive ak sekirite dosye w yo. Enkli tou, te kapab yon dokiman "konsantman enfòme".
Ki sa ki konsantman enfòme?
Konsè a konsantman enfòme baze sou lwa leta yo.
Li mande pou doktè w bay enfòmasyon sou benefis, risk, ak altènativ nan nenpòt ki tès, pwosedi, oswa tretman yo ke yo rekòmande anvan li fè. Li egzije tou pou ou siyen yon dokiman ki endike doktè ou bay enfòmasyon sa yo.
Twòp pasyan yo siyen fòm konsantman enfòme a san konplikasyon konplè sou risk ak avantaj tès, pwosedi ak tretman sa yo. Yo ka pa te mande kesyon ase, oswa yo ka pa te fè nenpòt rechèch adisyonèl anvan yo siyen dokiman yo. Yon pasyan ki gen pouvwa konnen ke konsantman an konsantre enfòme raman bezwen yo dwe siyen sou tèren an.
Ou te gen anpil chans tande konsèy sa a anvan: "Pa siyen anyen jiskaske ou konnen ki sa ou ap siyen." Sa aplike tou pou dokiman konsantman enfòme yo.
Si yo mande w pou siyen yon dokiman konsantman enfòme, swiv gid sa yo:
- Premyèman, konprann ke siyati ou sou fòm lan di doktè ou ke li gen pèmisyon pou avanse pou pi devan avèk tretman li rekòmande, tès, oswa pwosedi. Li pa fè okenn sans pou bay yon doktè pèmisyon pou fè anyen pou ou jiskaske ou konprann pou ki sa li te fè, ki lòt bagay yo ka fè olye, ak sa ki ka posib rive ou pandan pwosesis la. Tout sa ki mande pou yon rechèch ak pwosesis pou pran desizyon. Si ou gen kesyon san repons, asire ou pran tan pou w jwenn repons ou bezwen yo.
- Pa gen okenn règ ki di ou dwe siyen fòm lan lè li nan men ou. Gen kèk doktè ki enkli fòm konsantman enfòme a nan mitan dokiman yo dwe siyen pa pasyan anvan yo wè doktè a. Si sa rive ou, Lè sa a, jis pann sou li jiskaske ou satisfè ou gen enfòmasyon ou bezwen an.
- Lè doktè ou dekri tès, pwosedi, benefis, ak risk pou ou, pran tan pou repete yo tounen ba li jan ou konprann yo. Sa pral bay doktè a kapasite pou klarifye nenpòt enfòmasyon ou pa ka konprann kòrèkteman.
- Finalman, rekonèt ke siyati ou sou fòm lan pa bay garanti ke tretman, tès oswa pwosedi ap soulaje oswa geri ou, oswa ke w ap retire nenpòt risk. Malerezman, tretman medikal pa janm ka bay yon garanti. Men, konpreyansyon ou sou rezon ki fè ou bezwen tès la oswa tretman, ki jan li pral rive, ak sa ki risk yo ak altènativ yo, ap sipòte chans li yo pou yo te reyisi.
Se vre ke "enfòme" ak "konprann" yo se de konsèp diferan. Yon pasyan ki gen pouvwa a espere tou de.