Dizan apre, Chernobyl toujou gen lyen ak tiwoyid ak lòt efè sante
Sou 26 avril, 1986 nan 1:23 am, bagay sa yo nan Chernobyl, yon vil ti nan peyi Sovyetik la, te ale trè mal. Jodi a non "Chernobyl la" se yon touchstone, yon mo sèl ki vle di "dezas nikleyè" nan moun atravè mond lan. Chernobyl te, an reyalite, aksidan an pi mal nikleyè nan listwa. Menm si mwa mas 2011 Fukushima aksidan an te jije yo dwe kòm "grav" kòm Chernobyl pa otorite nikleyè, li te panse ke liberasyon an radyasyon nan Japon te byen lwen mwens pase nan Chernobyl, ak fallout a te gen mwens enpak sou lòt rejyon yo.
Toujou, li ka ane anvan nou konnen si Chernobyl ap kontinye kenbe distenksyon an ézitan pou yo te pi move dezas mond lan nikleyè.
Nan nenpòt ka, Chernobyl te nan enterè patikilye nan pratik tiwoyid ak pasyan yo, paske youn nan radyoototop ki lage pandan aksidan nikleyè nikleyè - ki gen ladan dezas la Chernobyl - se yòd 131, ke yo rele tou radyoaktif yòd, oswa radioiodine.
Yòd 131 gen yon mwatye lavi nan uit jou, sa vle di ke mwatye nan li gaye chak uit jou. Sa a mwatye lavi mwatye lavi (lè ou konpare li nan kèk radyoototòp, ki gen mwatye lavi nan segonn oswa minit) vle di ke radyoaktif yòd ka byen vit jwenn nan rezèv la moun imen pa kontamine plant, bèt, ak dlo, ak byen anvan yon kantite lajan siyifikatif nan radyasyon an dekad ak dispèse. Yon fwa vale, yodik radyoaktif konsantre prèske sèlman nan glann tiwoyid, kote radyasyon an ka lakòz swa destriksyon glann a, oswa aji kòm yon deklanche alontèm pou devlopman nan kansè tiwoyid ak lòt pwoblèm tiwoyid.
Timoun piti ak fetus, ki devlope ak glisad tiwoyid rapid, yo pi siseptib pou ekspoze nan yod radyoaktif, e efè ekspozisyon yo tou gen tandans montre pi vit nan timoun yo konpare ak granmoun. Timoun yo tou se konsomatè prensipal yo nan lèt, ak lè bèf manje radyoaktif yòd-kontamine zèb, yòd la konsantre lou nan lèt, fè konsomasyon lèt yon lòt chemen kle pou ekspoze nan yod radyoaktif.
Li enpòtan yo revize kèk istwa dèyè kriz la Chernobyl, ak enpak sante nan kriz la, pa sèlman nan sou sante tiwoyid, men lòt efè sante tou.
Gen kèk jewografi Chernobyl ak istwa politik
Vil la ti nan Chernobyl sitiye nan pwovens lan - li te ye tankou yon "oblast" - nan distri a Kyèv nan Ikrèn. An 1986, Ikrèn te yon eta de sa ki te toujou Inyon Sovyetik. Chernobyl a sitiye 110 mil de Kyèv, 22 mil nan fwontyè Ikrèn a ak oblast Gomel nan Byelorisi, ak tou pre obland nan Bryansk nan Larisi. Rejyon an Chernobyl te sitou yon zòn peple pa kiltivatè ti-vil.
Plant nikleyè, orijinal bati kòm yon pati nan pwogram nikleyè Inyon Sovyetik la, te lokalize de kilomèt deyò nan pati prensipal la nan vil la nan Chernobyl tèt li. Te raktor la ki chita nan junction de de rivyè, Pripyat a ak Uzh, tou pre rezèvwa a Kyèv, ki te bay yon rezèv abondan nan dlo pou refwadisman. Apre yon tan, plant lan te konvèti pou itilize kòm yon estasyon fòs sivil.
Règleman ofisyèl Sovyetik la se pou minimize difizyon enfòmasyon oswa diskisyon sou pwoblèm ki gen rapò ak konstriksyon, antretyen, ak pwosedi fonksyònman nan plant nikleyè. Nou kounye a konnen ke kòm yon rezilta nan panse sa a etwat-èspri, nan tout ansyen Inyon Sovyetik la, te gen fòmasyon minimal, egzèsis dezas, ak preparasyon pou ijans nikleyè, ak Chernobyl pa te gen okenn eksepsyon.
Inyon Sovyetik te opere tou anba yon sistèm politik ki te kite Moskou ak pouvwa fòmidab sou repiblik divès kalite li yo ak rejyon yo, se konsa rejyon an Chernobyl, kòm yon pati nan Ikrèn, te anba règ politik la nan dè milye desizyon dè milye de kilomèt lwen nan Moskou.
Kòm yon rezilta, lè katastwòf nikleyè a te frape nan Chernobyl, se pa sèlman yo te anplwaye plant la ak rezidan nan rejyon an pa prepare yo reponn kòmsadwa nan yon aksidan nikleyè, men yo te repons lan bloke, menm jan otorite lokal yo tann pou direksyon soti nan Moskou. Li te rapòte ke menm jan radyasyon fwi soti nan raktor a enfim, yo te voye timoun yo nan lekòl, yo te yon maryaj deyò ki te fèt, yon matche ak foutbòl te pran plas, ak rezidan lokal yo te ale lapèch nan izolasyon refwadisman nikleyè plant la.
Dapre rapò Nasyonzini yo (1), li te aktyèlman de jou konplè - apre yon sèl reyaktè te deja kònen, ak yon dezyèm te sou dife - anvan Moskou menm rekonèt ke "yon bagay" te rive nan Chernobyl, anpil mwens devwale grandè dezas la.
Ki sa ki te rive nan Chernobyl?
Ajans Entènasyonal Enèji Atomik la te dekri sa ki te rive lakòz Chernobyl dezas nikleyè a. Rapòte, pandan y ap travayè yo te fè yon tès Reactor Kat, yon vag pouvwa gwo frape plant la Chernobyl, sa ki lakòz yon eksplozyon ak dife, ki lage yon gwo lapli nan radyasyon nan atmosfè a. Te konsepsyon an nan Reactors yo Chernobyl konsidere kòm demode, ak pa te gen okenn estrikti kontni pwoteje zòn nan vwazinaj la soti nan fwit radyasyon. Eksplozyon Reactor Kat la lage plis pase 100 diferan eleman radyoaktif nan anviwònman an.
De travayè nan plant lan te mouri imedyatman. Anpil nan premye sekouris yo te rapòte yo te mouri trè byento apre yo fin reponn a aksidan an, ak pifò nan twa mwa nan eksplozyon inisyal la. Pilòt elikoptè ki te travay nan sit la nan jou yo byen bonè te fini ke yo te airlifted nan Moskou pou tretman nan jou ak semèn nan ede yo gen aksidan an.
Nan premye jou yo, apeprè 49,000 rezidan imedyat yo te evakye nan zòn nan, men yo te di yo ta deplase pou sèlman de ou twa jou.
Nan semèn kap vini yo, plis eksplozyon te fèt, men risk ki genyen nan rejyon an te refize oswa minimize. Otorite Inyon Sovyetik pa t 'menm rekonèt kèk nan eksplozyon ki vin apre yo nan plant la, epi yo te asire piblik la ke sitiyasyon an te totalman estabilize ak nivo radyoaktif nan zòn nan yo te nòmal.
Pa Me 1986, yon mwa apre katastwòf la, te plis pase 116.000 moun ki te nan zòn ki te antoure 18 mil la. Nan lanne k'ap vini yo, kantite moun ki te finalman deplase te estime apeprè 230,000, dapre US Nikleyè regilasyon Komisyon an.
Nou kounye a konnen ke yon zòn pi laj jeyografik te aktyèlman ekspoze a radyasyon ki soti nan Chernobyl.
Nan yon rapò 2006 ki soti GreenPeace rele katastwòf Chernobyl la: Konsekans sou Sante Imèn , yon panèl entènasyonal nan syantis, anpil eksepsyonèl eksepsyonèl nan jaden yo ak lòt moun ki te chanjè depi lontan ki te kontwole Chernobyl depi 1986, kòmante:
Evènman sa a se vre wi: mondyal te gen pi gwo enpak sou twa repiblik ansyen repiblik Inyon Sovyetik, sètadi peyi yo kounye a endepandan nan Ikrèn, Byelorisi, ak Larisi. Enpak yo, sepandan, pwolonje byen lwen pi lajman. Plis pase mwatye nan cesium-137 yo te emèt kòm yon rezilta nan eksplozyon an te pote nan atmosfè a nan lòt peyi Ewopeyen yo. Omwen katòz lòt peyi nan Ewòp (Otrich, Syèd, Fenlann, Nòvèj, Sloveni, Polòy, Woumani, Ongri, Swis, Repiblik Tchekoslovaki, Itali, Bilgari, Repiblik Moldavi ak Lagrès) te kontamine nan nivo radyasyon anwo limit la itilize pou defini zòn kòm "kontamine." Pi ba, men Alòske kantite sibstansyèl nan radyoaktivite lye nan aksidan an Chernobyl te detekte tout lòt peyi sou kontinan Ewopeyen an, ki soti nan Scandinavia Mediterane a, ak nan pwovens Lazi. (2)
Retounen nan Chernobyl tèt li, ekip nan sa ki te refere yo kòm "likidateur" yo te pote nan ede gen radyasyon an, retire debri, epi finalman, ede bati yon jeyan estrikti konkrè - yo rele "sarkofaj la" - sele nan raktor. Yon ekip de 250,000 travayè konstriksyon, ki tout te di yo te ekspoze, nan plizyè mwa, nan yon limit pou tout lavi nan radyasyon, te patisipe nan sa ki konsidere kòm pi gwo pwojè jeni nan istwa, ak nan fen 1986, yo te entombed Reaktè a Chernobyl nan sarkofaj la.
Efè Sante nan Chernobyl
Konbyen moun ki te soufri efè sante nan Chernobyl? Li se aktyèlman byen difisil a quantifier limit la nan domaj nan sante moun ak anviwònman an. Enfòmasyon an varye, depann sou si li soti nan gouvènman Sovyetik la nan moman aksidan an, gouvènman aktyèl, ajans entènasyonal, oswa gwoup endepandan.
Selon yon rapò Nasyon Zini:
Nan viktim yo ki soti nan Chernobyl, 35 moun te deklare yo dwe nan yon "kondisyon grav," ak sis te mouri. Peyaj la leve a 31 pa ete 1986 la, epi gen li rete. Okenn nan anpil moun ki te viktim okonplè ofisyèlman koroborize nan Chernobyl te janm ajoute nan lis sa a: lanmò yo te atribiye nan lòt kòz. (3)
US Nikleyè regilasyon Komisyon an te rapòte ke syans montre moun ki abite nan rejyon an pa t 'resevwa dòz radyasyon frapan pi wo pase nòmal, e ke pa gen okenn pousantaj ogmante nan kansè te detekte. Yo te rapòte ke timoun sèlman yo te montre yon ogmantasyon nan kansè tiwoyid - 4,000 ka anplis yo dwe espesifik - e ke 99% nan ka sa yo yo te "geri." (4)
Tou de kont ofisyèl sanble underplayed. Yon ka nan pwen se rapò ki soti nan Komite Syantifik Nasyonzini an sou efè yo nan radyasyon atomik (UNSCEAR), ki te note ke kòm nan 2005, te plis pase 6,000 Ris, Ukrainian ak Belarussian sitwayen yo te dyagnostike ak kansè tiwoyid. (5)
Nan nenpòt ka, nesesite pou retire glann tiwoyid yon timoun akòz kansè nan ka diman ka wè sa tankou yon "geri" nan sans pawòl la. Timoun yo nan Chernobyl yo te, epi yo pral kontinye ap sele ak pwoblèm sante kòm yon rezilta nan geri "geri" nan tout vi yo, ak kèk ekspè kwè ke efè yo jenetik ka pote sou nan pwochen jenerasyon an. Soti nan Inivèsite Harvard, yon etid ki te pibliye nan Perspektiv Sante anviwònman an te gade ensidans kansè nan tiwoyid soti nan 131 yodik radyoaktif nan plis pase 12,000 Ikrenyen plis pase 18 ki te ekspoze a radyasyon pandan Chernobyl. Popilasyon an te evalye jiska kat fwa ant 1998 ak 2008, ak chèchè yo te jwenn sa ki annapre yo:
- Te gen yon risk ogmante nan tiwoyid kansè 20 ane apre ekspoze inisyal la. Risk sa a pa t 'inifòm pou gwoup la antye ak te sanble yo dwe pi depann sou distans la géographique soti nan plant lan nan moman an nan ekspoze.
- Risk ogmante nan kansè tiwoyid te, an mwayèn, 1.91 fwa pi wo pou chak gri adisyonèl nan ekspoze radyasyon. (Yon gri egal absòpsyon nan yon sèl joule nan radyasyon ionize pou chak kilogram nan tisi).
- Pa gen okenn prèv ki endike ke sa a ogmante kansè risk pou moun ki te rete nan zòn nan nan moman aksidan an ap diminye sou tan.
Rapò a te di tou, "Etid ki sot pase yo nan sivivan bonb atomik yo te montre ke menm 30 ane apre radyasyon inisyal la rive, ogmante risk kansè yo egziste epi yo pa siyifikativman n bès jouk apre pwen sa a." (6)
Nan lane 1989, Magazin Tan te pote yon istwa sou k ap kontinye kouvri toutotou Chernobyl, patikilyèman ak konsiderasyon timoun ki rete nan zòn nan, epi yo te ekspoze a radyasyon sou yon peryòd tan pwolonje. Istwa a quotes yon varyete politisyen ansyen ak syantis yo, ki te akize gouvènman Sovyetik la nan downplaying nivo yo ekspoze - yo kwè ke li te aktyèlman 20 fwa pi wo pase rapòte - menm jan tou orè a evakyasyon pou moun ki nan chemen dirèk dirèk radyo-aktif.
Di yon ofisyèl, "evakyasyon timoun yo te fini sèlman sou 7 jen. Little sezi ke gen anpil timoun ki malad nan distri nou an, espesyalman moun ki gen hyperplasia nan glann tiwoyid." Istwa a te ale nan sonje ke sa a ak lòt maladi radyasyon ki gen rapò ak, tankou lesemi, te swadizan te misreported kòm plis inosan sonaj kondisyon. (7)
Defansè yo nan GreenPeace gen yon gade anpil mwens optimis. Nan 2006 Chernobyl katastrope rapò yo, yo detaye yon limit anpil nan destriksyon, jwenn ke pandan ke ofisyèl rapò eta a ki sou 4,000 moun ki pi plis pase mwayèn te mouri nan Byelorisi, Ikrèn ak Larisi depi aksidan an fèt la, ekspè yo ki enplike nan konpile rapò a GreenPeace idantifye omwen 200,000 lanmò soti nan nòmal la pou menm popilasyon an.
Rapò a GreenPeace tou te fè remake ke:
- Pami likidateur Belarussian - moun ki te ede netwaye aksidan an - ensidan nan ren, urin / blad pipi ak kansè tiwoyid yo te tout siyifikativman pi wo pou peryòd la soti nan 1993 ak 2003 kont yon gwoup referans konparab. Leukemy te siyifikativman pi wo nan likidateur soti nan Ikrèn, nan granmoun nan Byelorisi ak nan timoun yo nan zòn ki pi kontamine nan Larisi ak Ikrèn.
- Pami likidite an jeneral, kèk 88% te montre prèv chanjman chromosomal nan globil blan yo.
- Soti nan 1995 pati, eksè nan kansè nan vant lan, poumon, tete, rèktòm, kolon, glann tiwoyid, zo mwèl ak sistèm lenfatik yo te tou te detekte nan zòn sidwès yo nan rejyon an. Nan rejyon Tula a, pousantaj trè wo nan kansè nan zo ak kansè nan sistèm nève santral la te detekte nan timoun pandan peryòd ki soti nan 1990-1994.
- Te gen anpil ekspozisyon nan sistèm respiratwa yo materyèl radyo-aktif lage nan fòm gaz pandan aksidan an Chernobyl. Ministè Ministè Sante Ukrainian dokimante yon ogmantasyon nan bwonchit kwonik ak anfizèm ki soti nan alantou 300 pou chak 10,000 popilasyon an 1990 a plis pase 500 pou chak 10,000 nan popilasyon an granmoun ak adolesan nan 2004. Plis pase menm peryòd bwonchial morbidite opresyon prèske double, rive 55.4 ka pou chak 10,000 popilasyon an.
- Ant 1988 ak 1999, bonè ateroskleroz ak maladi kadyè kè te vin 10 a 15 fwa pi komen nan evakye ki soti nan zòn nan 18 mil ozalantou Chernobyl, ak moun k ap viv nan zòn radyasyon-polye, jan yo konpare ak popilasyon jeneral la.
- Andokrin sistèm maladi, maladi nitrisyonèl, maladi metabolik, ak maladi iminitè yo te pi plis pase de fwa tankou komen nan mitan evakye ki soti nan zòn nan 18 mil ak moun ki te nan teritwa yo kontamine, jan yo konpare ak tout popilasyon an Belarussian.
- Nan teritwa yo Chernobyl ki afekte nan Larisi, te gen yon ogmantasyon senk-pliye nan bese iminite. An patikilye, redwi kantite globil blan yo te wè, ansanm ak aktivite redwi nan T-lenfosit ak selil asasen, ak yon ensidans ki pi wo nan maladi tankou thrombocytopenia ak anemi.
- Yon etid sou yon nimewo nan rezidan Ukrainian anvan ak apre aksidan an Chernobyl devwale yon ogmantasyon sis-pliye nan frekans nan chanjman radyasyon-induit chromosomal, yon fenomèn ki tou sanble yo dwe pote sou pitit yo. Omaromasyon kromozom te panse yo dwe atribuabl Chernobyl yo te anrejistre kòm byen lwen kòm Otrich, Almay ak Nòvèj.
- Menm nivo comparativement ba nan radyasyon ka lakòz kèk nivo domaj nan sistèm nève santral ak periferik. Li difisil pou evalye mezi total de domaj newolojik nan radyasyon Chernobyl a, men likidateur nan Larisi, rapòte maladi newolojik kòm dezyèm pi komen pòs-Chernobyl maladi a. Maladi newolojik ak sikyatrik ant granmoun nan teritwa radyasyon-kontamine nan Byelorisi yo te tou konsiderableman pi komen pase sa yo ki nan zòn ki pa afekte yo (31.2% konpare ak 18.0%).
Greenpeace se pa sèlman gwoup la konsène sou enplikasyon sante yo nan Chernobyl.
Nan yon atik ki te pibliye nan Jounal sou Perspectives Sante Anviwonnman, syantis soti nan Moskou prezante prèv ki montre ke degaje yo nikleyè te potansyèlman otan ke 26 fwa pi plis pase rapòte. Dapre syantis yo Moskou, se sèlman 10 a 15% nan materyèl radyoaktif yo te aktyèlman toujou kite yo sele nan estrikti a sarkofaj ki tankou entombed raktor a domaje, kont% nan 90 ki te rapòte pa otorite yo. Yo konkli ke nivo ekspoze radyasyon yo, se poutèt sa, pi plis pase lòt syantis yo te sipoze.
Pandan ke Òganizasyon Mondyal Lasante (WHO) estime nivo ekspoze radyasyon moun ki nan rejyon vwazinaj yo, done dirèk byolojik kontredi ki KI figi, ki montre ke pousantaj nan enstab ak ki estab kwasansasyon alokasyon te apeprè 10 a 100 fwa pi wo pase ta dwe espere, ak ki konsistan yon lage pi gwo radyoaktivite pase rapòte.
Epitou, pi gwo pousantaj nan lanmò ak malformasyon nan mitan tibebe ki fèk fèt yo te wè nan Almay, Polòy, Santral Ewòp, Latiki, ak ansyen Inyon Sovyetik la yon ti tan apre eksplozyon an Chernobyl.
Deyò nan zòn yo imedyatman afekte nan Byelorisi, Ikrèn, ak Larisi, fallout a soti nan Chernobyl te gen efè. Dapre chèchè yo, plis pase 40% nan Ewòp te polye ak Chernobyl fallout, ak efè sante sòti nan chanjman kwomozom nan malformations konjenital ak kansè tiwoyid yo te anrejistre nan peyi soti nan Norway nan Latiki.
- Nan lwès la ak nan sid, ki soti nan Almay atravè kwoasi Bilgari ak Turkey, ogmante malformasyon nan nesans yo te anrejistre nan timoun ki te ekspoze anvan nesans. Sa a te gen ladan sendwòm Dawonn, ki tipikman rive nan apeprè 1 nan 1,000 nesans, men li te elve nan lwès Ewòp ak Scandinavia. Yon ogmantasyon estatistik siyifikatif nan frekans te parèt nan janvye 1987, ki koresponn ak timoun ki vin ansent pandan peryòd ki pi wo Chernobyl fallout (Sperling et al 1994b). Timoun ki fèt nan lès Woumani ant 1ye jiyè 1986 ak 31 Desanm 1987 yo te siyifikativman plis chans soufri soti nan lesemi timoun pase sa yo ki fèt swa anvan oswa apre peryòd sa a.
- Nan pati lès nan Otrich nan semèn yo apre aksidan an, legim tankou epina ak legim sòs salad pa te pèmèt yo dwe vann nan piblik la. Lèt, espesyalman lèt nan rejyon alpine yo, te kontamine pou plis pase yon ane. Nan rejyon san presipitasyon, espesyalman pati lès Otrich la, konsantrasyon iodin radyoaktif nan lè a te wo pandan yon sèl oswa de jou pandan ki nwaj radyoaktif la te pase. Doktè nan rejyon sa yo rapòte ke kantite moun ki gen maladi tiwoyid ogmante de 1990 ivè.
- Sou 3,000 likidatè te soti nan Ameni; Katreven timoun nan mesye sa yo te etidye epi yo te jwenn yo dwe nan sante jeneralman pòv, soufrans kondisyon ki gen ladan pyelonefrit segondè, pwoblèm gastwoentestinal, amidalit, konvulsion hyperthermic ak epilepsi. Se sèlman 15 timoun (27.3%) ki te dekri tankou "an sante nan pratik."
- Repiblik Tchekoslovaki te resevwa bénéfis rezilta nan nivo kontaminasyon segondè, tou. yon etid nan kansè tiwoyid ki kouvri 247 milyon moun-ane yo te jwenn ke ant 1976 ak 1990, kansè tiwoyid te monte nan yon pousantaj de 2% chak ane. Sepandan, depi 1990 ivè, pousantaj la leve anlè yon ogmantasyon 2% chak ane.
- Kansè tiwoyid te siyifikativman elve nan nò Angletè, ak yon pousantaj patikilyèman wo nan Cumbria, zòn nan ki te resevwa pi fò a soti nan aksidan an.
Polòy te pran mezi aktif pou pwoteje pèp li a. Anpil moun pa konnen ke Chernobyl te yon teritwa nan Polòy pou dè santèn de ane. Jodi a, repons Polòy nan Chernobyl konsidere kòm yon modèl pou yon siksè, reyaksyon piblik sante piblik nan yon aksidan nikleyè. Apre aksidan an Chernobyl, Polòy distribiye grenn potasyòm iodid a dè milyon de sitwayen li yo. Sa yo tablèt satire glann tiwoyid ak yòd, anpeche absòpsyon nan yod radyoaktif la pa popilasyon an Polonè apre aksidan an Chernobyl. Chèchè yo ak epidemyolojis kwè ke sa a te ede anpeche yon Spike nan kansè tiwoyid tankou sa yo wè nan zòn vwazinaj alantou Chernobyl.
Chernobyl: Èske leson yo te aprann?
Anpil nan sa nou konnen jodi a sou jan pou pwoteje yon popilasyon nan evènman an nan yon aksidan nikleyè te vini nan depans lan nan moun ki te rete nan Chernobyl. Nou konnen ki jan pou konsepsyon ak bati réacteurs ki gen plis chans pou genyen radyasyon nan yon fizyon total.
Soti nan pèspektiv sante nan tiwoyid, nou menm tou nou gen yon pi bon lide sou sa ou dwe espere - pousantaj kansè tiwoyid leve nan moun ki te san pwoteksyon pa iodide potasyòm ak tou nan moun ki bwè lèt ki kontamine pa fallout.
An menm tan an, tankou doktè yo ak chèchè ki enplike nan GreenPeace "Chernobyl Catastrophe" rapò a te note: "An tèm de yon konpreyansyon global de enplikasyon yon gwo aksidan nikleyè aksidan pou sante moun, li sanble ke nou yo se ti kras pi lwen devan pase nou te anvan eksplozyon an Chernobyl 20 ane de sa. "
Sa te vin evidan apre tranblemanntè a mas 2011 ak tsounami nan Japon, ki deklanche yon fizyon nan Fukushima nikleyè raktor la. Dezas Japonè a te vin yon ti kras mwens pase 25 ane nan jou apre Chernobyl la. Menm menm ak yon trimès syèk plis eksperyans ak fòs nikleyè, nan yon peyi ki depann anpil sou fòs nikleyè, Japon te montre kominikasyon irak ak jesyon pwoblèm nan, plan konvokans konsistan ak souvan konfli, e li te soufri mank nan iodid potasyòm nan kèk kle rejyon yo. Pandan se tan, atravè mond lan, te gen yon mank de konpreyansyon sou sa ki iodide potasyòm ka - epi yo pa kapab - fè nan yon ijans radyasyon; te gen estokaj la ak Palisades nan iodide potasyòm deyò nan Japon, potansyèl kontaminasyon nan fwidmè, ak anpil lòt enkyetid ki rete yo dwe rezoud. li pa klè ke anpil nan leson ki pi enpòtan yo Chernobyl a aktyèlman te aprann.
Nòt anba paj
(1) Inivèsite Nasyonzini "Long Road Pou Recovery: Repons Kominote nan Dezas Endistriyèl" edited by James Mitchell © 1996
(2) http://www.greenpeace.to/publications/Chernobyl_Health_Report.pdf
(3) http://unu.edu/unupress/unupbooks/uu21le/uu21le0h.htm
(4) http://www.nrc.gov/reading-rm/doc-collections/fact-sheets/chernobyl-bg.html
(5) http://www.endocrineweb.com/news/thyroid-cancer/4780-un-releases-report-chernobyl-survivors-thyroid-cancer
(6) http://content.hks.harvard.edu/journalistsresource/pa/society/health/thyroid-cancers-in-ukraine-related-to-the-chernobyl-accident/
(7) http://www.time.com/time/daily/chernobyl/891113.coverup.html
(8) http://www.abc.net.au/worldtoday/content/2011/s3175469.htm
(9) http://www.greenpeace.to/publications/Chernobyl_Health_Report.pdf)
(10) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1867971
Referans
- http://www.naturalnews.com/031793_hyperthyroidism_radiation.html
- http://www.frost.com/prod/servlet/svc-grp-further-info.pag?mode=open&sid=94934299
- http://www.medscape.com/viewarticle/544071
- http://www.iaea.org/newscenter/features/chernobyl-15/thyroid.shtml
- http://www.iaea.org/newscenter/features/chernobyl-15/cherno-faq.shtml
- http://www.iaea.org/newscenter/focus/chernobyl/faqs.shtml
- http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16881739
- http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16966081
- http://content.hks.harvard.edu/journalistsresource/pa/society/health/thyroid-cancers-in-ukraine-related-to-the-chernobyl-accident/
- http://www.endocrineweb.com/news/thyroid-cancer/4780-un-releases-report-chernobyl-survivors-thyroid-cancer
- http://www.21stcenturysciencetech.com/articles/chernobyl.html
- http://unu.edu/unupress/unupbooks/uu21le/uu21le0j.htm
- http://unu.edu/unupress/unupbooks/uu21le/uu21le0h.htm
- http://www.nrc.gov/reading-rm/doc-collections/fact-sheets/chernobyl-bg.html
- http://www.abc.net.au/worldtoday/content/2011/s3175469.htm
- http://inthesenewtimes.com/2011/04/02/the-chernobyl-nuclear-catastrophe-unacknowledged-health-detriment/
- http://abcnewsradioonline.com/health-news/higher-cancer-risk-continues-after-chernobyl.html
- http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs303/en/index.html
- http://www.greenpeace.to/publications/Chernobyl_Health_Report.pdf
- http://culture.polishsite.us/articles/art410fr.htm
- http://www.medscape.com/viewarticle/739180
- http://www.intelihealth.com/IH/ihtPrint/WSIHW000/24479/36146/1394299.html?d=dmtContent&hide=t&k=basePrint
- http://www.healthvermont.gov/enviro/rad/KI_fact.aspx
Chèchè / ekriven Lisa Moretti kontribye nan atik sa a.