Ki jan yo ka resevwa soti nan pi fò nan yon konvèsasyon difisil
Di patwon ou ke ou gen kansè nan tete ka pote emosyon melanje.
Ou ka pa konnen kouman bòs nan travay ou ap reyaji oswa ki jan yo ka ede yo. Petèt ou pa janm te di bòs nan travay ou anyen pou pèsonèl ak prive, epi ou pè ke li pral chanje fason ou yo trete nan travay la.
Pran kèk tan pou w aprann benefis ki genyen nan di patwon ou sou dyagnostik ou ak kèk kesyon ki itil ou ka bezwen mande.
Lè ou prepare pou konvèsasyon sa a ka ranfòse konfyans ou ak kalme jitters ou yo.
Benefis pou rapòte patwon ou sou kansè ou
Men kèk rezon bon pou di patwon ou sou dyagnostik ou nan kansè nan tete:
- Ou pral pwoteje kont diskriminasyon nan travay lalwa ADA a si se bòs nan travay ou enfòme sou dyagnostik ou an.
- Ou ka bezwen plis konje maladi pou tretman kansè ak rekiperasyon. Patwon ou kapab konekte ou ak biwo Resous Imèn ou pou ou ka resevwa èdtan lòt konje maladi ak benefis FMLA.
- Efè segondè tretman ou yo ka afekte pèfòmans travay ou tanporèman, se konsa mande bòs nan travay ou pou èd oswa akomodasyon rezonab.
Prepare tèt ou anvan ou pale ak bòs nan travay ou
Anvan ou pataje nouvèl sa a ak patwon ou, konsidere ki sa yo pral bezwen konnen ak ki jan anpil detay ou vle pataje.
Ou ka konnen dyagnostik jeneral ou, ou gen yon orè tretman ki planifye epi konnen ki jan efè segondè ka afekte tan ou nan travay.
Ekri sa yo desann epi si ou ka bezwen mande pou akomodasyon rezonab, sonje sa yo tou.
Si ou pa gen anpil detay ankò, jis ranmase sa ou konnen ak prepare yo dwe onèt.
Èske w gen konvèsasyon an sou kansè
Mete yon ton pozitif pou konvèsasyon an ak bòs nan travay ou pral pran siyal yo nan konpòtman ou.
- Si ou se nève, li soti nan nòt prepare ou jan ou di bòs la sou dyagnostik ou a.
- Sonje, si bòs nan travay ou mande yon kesyon sou dyagnostik ou oswa tretman epi ou pa gen okenn repons pare, li se oke di, "Mwen pa konnen ankò, men mwen pral jwenn soti epi kite ou konnen."
- Mande ke konvèsasyon prive w ak bòs nan travay ou dwe kenbe konfidansyèl .
- Fè onèt sou emosyon ou. Ou pa oblije kache santiman ou, men eseye kenbe dlo nan je ou pou w fè konvèsasyon an.
- Kenbe nòt sou sa ou te pale sou, ak ki moun, ak ki lè. Fikse sa yo anba "Pwoblèm travay" nan kaye sante ou.
Jwenn istwa a dwat sou Kite malad
Yon fwa ou te di bòs nan travay ou ke ou gen kansè nan tete, li lè yo poze kèk kesyon epi pran nòt.
- Bòs nan travay ou ta dwe konnen ki moun ki pi bon moun nan kontakte nan biwo a Resous Imèn.
- Ou ka mande pou yon kopi Règleman koken malad la ak enstriksyon sou kòman pou w itilize pisin lan ki lakòz malad si patwon ou an gen yon sèl.
- Asire ou ke ou mande pou ou aplike pou lwa FMLA (Fanmi ak Medikal Lwa pou Medikal) nan ka ou bezwen yo.
- Anplwayè w la ka egzije kèk sètifikasyon sou kondisyon medikal ou - mande ki fòm sètifikasyon yo pral bezwen.
- Si finans ta ka vin yon pwoblèm, mande si gen nenpòt Pwogram Asistans Anplwaye ki disponib pou ou.
- Chache konnen si gen yon gwoup sipò kansè nan konpayi ou ak ki jan ou ka jwenn konekte ak li.
- Si ou te deside pa travay nan tretman kansè, mande si ou ka kenbe benefis asirans patwon ou atravè pwogram COBRA .
Pwen enpòtan sou di anplwayè w la
Malgre ke li ka difisil, li se nan pi bon enterè ou yo di bòs nan travay ou sou dyagnostik kansè ou. Ou pral jwenn pwoteksyon pou travay, siplemantè konje malad, ak akomodasyon rezonab pou ede ou travay pandan tretman pou kansè nan tete.
- Prepare tèt ou, rete kalm, epi fè konvèsasyon an nan konfyans.
- Kenbe yon santye papye nan tout dokiman ki gen rapò ak konje maladi ou, sètifikasyon medikal, règleman konpayi, epi asire w ke ou sove kopi nenpòt imèl oswa nòt ke ou te pran sou wout la.
- Si ou pa sèten epi ou vle konsèy pwofesyonèl sou fason pou pale ak bòs nan travay ou, pale avèk yon travayè sosyal onkoloji, konseye, oswa avoka pasyan sou pwoblèm travay.
- Kenbe liy kominikasyon ouvè ant oumenm ak patwon ou. Yo ka vin youn nan gwo sipòtè ou yo.
Sous:
Èske mwen ta dwe di patwon mwen an? Soti nan ti liv PDF: Nan tretman - Guidance finansye pou sivivan kansè ak fanmi yo. Ameriken Kansè Sosyete. Copyright 2008.
Pran tan: Sipò pou moun ki gen kansè (PDF). Nasyonal Kansè Enstiti. Moun ki afiche nan 11/09/2009.
Lè yon moun ou travay avèk gen kansè. Ki sa ki Sipèvizè ka fè. Ameriken Kansè Sosyete. Denye Revize: 05/10/2010.