Pou je a pa antrene, preskripsyon ka trè difisil yo Decoder. Notasyon yo divès kalite itilize sou preskripsyon gen siyifikasyon trè espesifik.
Ann konsidere yon preskripsyon ipotetik pou penisilin ekri jan sa a:
- Rx Pen VK 250 / ml 1 boutèy
- iiss ml qid X 7d
Men sa ki notasyon an sou preskripsyon sa vle di:
- Medikaman an se Penicillin VK ak doktè ou te bay lòd pou yon boutèy 250 mililit (ml), ki se apeprè 8 ons.
- "Ii" vle di 2 ak "ss" vle di 1/2 ki tradui a 2 1/2 ml, oswa 1/2 ti kiyè.
- QidX7d a vle di 4 fwa chak jou pou 7 jou.
Sèvi ak enfòmasyon ki te note sou preskripsyon sa a, famasyen an ap bay yon boutèy Penicillin VK ak direksyon etikèt ki endike ke 1/2 ti kiyè nan medikaman an dwe pran kat fwa chak jou pandan sèt jou.
Li enpòtan pou aprann kijan pou dechifre preskripsyon doktè ou a. Fè sa ap ede ou evite yon erè medikaman ak ba ou pi bon insight nan tretman ou. Ou ka toujou mande famasyen ou a entèprete yon preskripsyon pou ou. Doktè ka itilize divès kalite abrevyasyon ki konbine Latin ak angle, ak famasyen ou ka abitye ak style doktè ou a.
Notasyon Lòt yo te jwenn sou preskripsyon yo
Men kèk lòt notasyon ki souvan jwenn sou preskripsyon:
- PO vle di oral
- QD vle di yon fwa chak jou
- BID vle di de fwa pa jou
- QHS vle di anvan kabann
- Q4H vle di chak 4 èdtan
- QOD vle di tout lòt jou
- PRN vle di jan sa nesesè
- qtt vle di gout
- OD vle di nan je dwat (panse gout je)
- OS vle di nan je gòch (panse gout je)
- OU vle di nan tou de je (panse gout je)
- Ak vle di anvan yon repa
- PC vle di apre yon repa
- IM vle di intramuscularly (piki)
- Subq vle di pous (piki)
- IV vle di venn (piki)
Ou ka wè yon senbòl sou script ou ki sanble yon "T" ak yon dot nan tèt li. Sa a abrevyasyon vle di yon sèl grenn. Gen pouvwa pou yon sèl a 4 T a ak pwen nan tèt yo nan siyifikasyon yon sèl a 4 grenn.
Nan yon nòt final, si ou janm gen yon kesyon sou notasyon te fè sou yon preskripsyon tanpri ou lib pou mande doktè ou oswa famasyen. Tanpri kenbe nan tèt ou ke famasyen yo se pwofesyonèl swen sante kalifye ki trè kapab reponn kesyon ou konsènan medikaman dòz, efè, ak efè negatif. Ou gen dwa pou patisipe epi pou ou enfòme nan tout aspè nan swen medikal ou tankou konpreyansyon sa ki ekri sou preskripsyon w yo.
Kontni edited by Naveed Saleh, MD, MS, nan 1/30/2016.
Sous chwazi:
PDF dokiman ki gen tit "Preskripsyon abbreviations" aksesib sou Inivèsite Minnesota a nan sit entènèt Duluth sou 1/30/2016.