Enfòme pasyan sou dwa sou vi prive se yon kondisyon nan Lwa sou Asirans Sante ak Lwa Responsablite nan 1996 (HIPAA). Antan yon founisè swen sante, se responsablite ou pou w enfòme sou prensip ki enplike PHI anba Règleman sou Konfidansyalite HIPAA. Règleman sou enfòmasyon prive HIPAA a sou enfòmasyon sou kijan pwoteje enfòmasyon yo ka itilize ak divilge epi ki enfòmasyon yo konsidere kòm PHI.
Li idantifye tou founisè yo gen nan enfòme pasyan yo sou dwa vi prive yo.
Founisè swen sante yo gen yon obligasyon pou bay pasyan yo yon avètisman sou Pratik Vi Prive. Avi sa a, jan Règleman sou Prive Règleman HIPAA mande sa, bay pasyan dwa pou yo enfòme sou dwa vi prive yo jan li gen rapò ak enfòmasyon pwoteje sou sante yo (PHI) .
Objektif prensipal notifikasyon pratik sou konfidansyalite se pou notifye pasyan dwa yo ak fason pou egzèse dwa sa yo. Avètisman an ta dwe dekri sèten enfòmasyon nan fasil pou konprann tèm:
- Ki jan founisè a pral itilize ak divilge PHI yo
- Pasyan yo gen dwa konsènan PHI pwòp yo
- Yon deklarasyon ki enfòme pasyan an nan lwa ki mande founisè a kenbe vi prive a nan PHI yo
- Ki moun ki pasyan ka kontakte pou plis enfòmasyon konsènan règleman sou vi prive founisè a
Anvan tretman an premye nan yon pasyan, founisè yo dwe prezante avi a anvan sèvis yo fèt, eksepte nan sitiyasyon ijans.
Pasyan yo dwe siyen yon rekonesans ekri ke yo te resevwa avi sou pratik sou vi prive yo. Nan sitiyasyon ijans yo, founisè yo toujou oblije eseye bay avi a epi si pasyan an siyen rekonesans ekri a.
Founisè yo pa oblije bay avi sou pratik konfidansyalite chak fwa yon pasyan prezante pou tretman.
HIPAA mande sèlman yon avètisman pou bay pasyan yo yon fwa chak twa (3) lane oswa kèlkeswa lè chanjman yo fèt pou avi a.
Pi bon fason pou asire ke tout pasyan ou yo byen avize sou dwa vi prive yo se afiche avi sou pratik sou vi prive nan yon kote ki trè vizib epi ki gen kopi ki disponib pou pasyan yo sou demann.
Dwa Pasyan
- Pasyan yo ka mande pou yo wè oswa pou yo jwenn yon kopi dosye sante yo ak reklamasyon yo. Demann yo dwe bay nan lespas 30 jou.
- Pasyan yo ka mande pou sante ak dosye reklam si yo bezwen korije oswa fini. Demann pou chanjman nan yon reklamasyon ka refize alekri nan 60 jou,
- Pasyan yo ka mande pou yo kontakte ak enfòmasyon konfidansyèl nan yon fason espesifik tankou kay oswa biwo, oswa yon adrès diferan de adrès lakay yo.
- Pasyan yo ka mande biwo medikal la limite enfòmasyon yo pataje yo.
- Pasyan yo ka mande yon lis tout revelasyon pou sis ane ki sot pase yo.
- Pasyan yo ka nonmen yon pouvwa avoka oswa yon gadyen legal pou pran desizyon sou enfòmasyon pèsonèl sante yo.
- Pasyan yo ka pote yon plent si dwa yo vyole
Pasyan yo ka fè plent atravè lapòs, telefòn, oswa sit entènèt.
Mail: Depatman Sante Etazini ak Sèvis Sosyal Biwo pou Dwa Sivil 200 Endepandans Avenue, SW, Washington, DC
20201
Telefòn: 1-877-696-6775
Sit entènèt: http://www.hhs.gov/hipaa/filing-a-complaint/what-to-expect/index.html
Gen anpil aspè nan HIPAA oswa kenbe konfòmite HIPAA nan yon biwo medikal. HIPAA se pa sèlman sou pwoteje done pasyan yo. Li enpòtan ke anplwaye biwo medikal ak asosye biznis yo resevwa edikasyon ak fòmasyon kontinyèl, oswa omwen omwen, mete ajou enfòmasyon ke enfòmasyon HIPAA ka chanje sou yon baz regilye.