Deanne Bray-Kotsur se yon aktris ki se petèt pi rekonèt pou wòl plon li nan Sue Thomas: FBEye. Kòm premye moun ki soud nan zetwal nan yon wòl televizyon, Deanne Bray (kòm li te Lè sa a, li te ye) pave wout la pou lòt moun ki pa odyans tande.
Sue Thomas: FBEye orijinal te devwale sou Chèn Pax la nan Oktòb 2002 a Me 2005. Nan mwa avril 2009, Sue Thomas te retounen nan Planèt Animal ak yon kree de-èdtan, lè sa a Lendi a 9 pm ET / PT (8 pm CT / MT) .
Sou montre nan, Bray te jwe yon anplwaye FBI soud ki baze sou yon moun ki gen lavi reyèl ki te travay pou FBI a, ki ede pa Levi chen tande l 'yo. Mari Bray-Kotsur a, Troy Kotsur, se tou soud epi li parèt sou pwogram nan. Isit la yo, yo diskite sou eksperyans yo sou montre la.
Deanne Bray-Kotsur ak Mari Troy Kotsur Entèvyou
Ki jan ou santi ou sou li te premye moun ki soud yo dwe zetwal nan yon pwogram televizyon?
Mwen pa t 'konnen mwen te zetwal la nan FBEye jiskaske mwen gade pou non mwen nan pati anba a nan fèy papye a ap tann yo dwe aktè nimewo 22 oswa 17 ...
Kòm je m 'kontinye ale nan tèt la nan lis la, gen li te ...
1) Deanne Bray - Sue Thomas.
Aktè nimewo yon sèl ??? Mwen te choke.
Mwen devine sa ki te yon panse abitid nan m ', "Pa gen okenn bagay tankou yon karaktè soud yo te plon an." Bagay sa yo te chanje ak ki montre! Mèsi a reyèl Sue Thomas la ki ankouraje ekriven yo ak pwodiktè yo jwenn yon aktris soud yo montre li.
"Yon aktris tande pa pral konplètman konprann chemen m 'nan silans," Sue a reyèl eksplike.
Epitou, mwen pa t 'konnen montre nan ta fini yo te yon seri televizyon. Mwen kwè li te yon fim televizyon de-èd tan. Yon seri televizyon ?! Sa a menm pi bon! Mwen te gen yon woulib plezi.
Ki sa ki te Episode ou pi renmen nan Sue Thomas? Ki sa ki te pi renmen Episode Troy a?
Epitou pi renmen m 'nan Sue Thomas se pilòt la (Episode an premye) paske anpil nan sèn nan piki yo te soti nan lavi reyèl Sue Thomas la ak reyèlman rive:
- Chen an sote nan basen an kite Sue konnen yon moun ap frape pi rèd toujou sou pòt la
- Yo te pèdi nan klas pandan y ap pwofesè a anseye ak timoun yo fè plezi nan li
- Glas-artistik eksperyans li [ak lanmò nan zanmi li]
- Vwayaj li ap travay ak FBI la soti nan yon djòb anprentan fatigan yo vin yon pati nan ekip la siveyans.
Troy: Pi renmen m 'te " siyen an ," Episode # 6. Sa se te yon Episode ki te gen anpil nan siyen nan montre la. "Sa a montre te premye fwa seri a prezante karaktè mwen an, Troy Meyer, ki moun ki te yon vòlè oto. Lè sa a, Sue Thomas chanje Troy pa gide l 'nan bon direksyon an nan fè yon pi bon objektif pou lavi l' mwen te gen tòn plezi k ap travay avèk madanm mwen sou analize sèn yo, k ap travay sou tradiksyon ASL ak jis sipòte chak lòt% 110. Sa a te yon eksperyans diferan, ak rich pou m ', k ap travay sou seri a ak jete / ekipaj la .. wòl mwen te vin yon wòl renouvlab. Ekip FBEye epi yo te gen eksperyans kokenn nan kominike avèk yo e yo te aprann anpil nan yo.
Ki sa ki te Episode a pi difisil fè nan Sue Thomas?
An jeneral, sèn yo pi di mwen te fè kòm yon aktris nan tout epizòd yo te sèn nan bullpen kote nou te gen anpil pwoteksyon fè ak yon jete gwo. Ekip la te dwe pran prekosyon nan tire vaksen ki te klè pou Sue Thomas pou atrab enfòmasyon nan bouch li. Mwen souvan te vle ekri a ta gen Sue soti nan biwo a lè nou gen reyinyon gwo tankou sa.
Si ou sezi poukisa Sue pa t 'gen yon entèprèt nan travay nan montre nan, se paske Sue a reyèl pa t' chwazi [pou] itilize entèprèt nan travay. Li [te] endepandan epi [te vle] yo dwe sou pwòp li. Mwen jis te eseye pi byen m 'nan fè li kòm reyèl jan mwen [ta ka] menm si vaksen yo pa ka flate.
[Pou egzanp], tankou glisman je m 'ki se ki jan mwen konsantre reyèl difisil nan jwenn enfòmasyon nan bouch li. Pa fasil!
Pafwa pandan y ap mache desann koulwa a, aktè yo nouvo sou montre nan ki pafwa [pa t 'gade m' paske yo ta pito gen figi yo montre sou kamera Se konsa, mwen vire [ed] yo wè bouch yo, men kamera a lans do a nan tèt mwen! Mwen pa t 'okipe si figi mwen te montre oswa pa paske mwen reyèlman te vle fè li kòm reyèl jan mwen [kapab]. Ekriven yo evantyèlman te ekri liy kote koworkers Sue a te siyen oswa fingerspelled yon mo oswa de ranpli nan lakun yo nan sa ki Sue manke. Oswa Sue ta repete sa yo [di] nan doubcheck.
Ou menm ak Troy gen menm "background nan soud," sa vle di lekòl pou moun ki soud, menm nan kolèj, elatriye?
Troy te ale nan Phoenix Day School pou moun ki soud nan Arizona tout lavi l 'eksepte de dènye ane lekòl segondè yo lè li endikap paske li te vle plis defi nan espò. Li te ale nan Inivèsite Gallaudet men pa t 'gradye akòz ke yo te patisipe nan teyat pwofesyonèl . Paran odyans li yo ak de frè yo te pran klas pou yo aprann lang siy lè Troy te yon timoun piti. Li te gen kominikasyon nan kay la.
Mwen endike avèk yon gwoup moun ki soud e ki difisil pou tande elèv nan lekòl la pi fò nan lavi mwen. Mwen te ale nan Washington State School pou moun ki soud nan 8yèm ane epi yo te retounen lekòl endepandan. Mwen te grandi ak yon sèl papa ki te siyen mo men [pa t 'pale nan ASL . De blòk desann soti nan kay mwen an, mwen te pase anpil tan ak yon fanmi soud, Bisharas yo, ki ekspoze m 'nan ASL ak kilti soud. Papa m 'te travay anpil tan fè televizyon montre. Mwen konsidere tèt mwen bileng ap grandi. Mwen te deplase nan ak manman m 'nan laj 13 ak manman m' te chwazi pa pou aprann kijan pou siyen .
Ki jan ou te rankontre Troy?
Nou te rankontre pou premye fwa an 1993 nan Connecticut pandan mwen te vizite yon zanmi nan Teyat Nasyonal la soud la. Troy te fè pati de konpayi teyat la pou de zan. Li Lè sa a, te deplase nan Los Angeles nan 1994 kote mwen te viv ak [nou] te travay ansanm nan plizyè pwodiksyon. Nou pa t 'klike sou paske mwen pa t' kwè nan tonbe pou yon moun pandan y ap travay sou etap. Apre yon tan, amitye nou an te grandi soti nan la. Nou klike nan lane 1997 ak te marye nan lane 2001.
Ou gen yon chen tande tèt ou?
Mwen pa janm te gen yon chen tande, men fanmi an soud mwen te grandi ak te gen yon sèl yo te rele Snoopy tounen nan lane 1980. Troy ta renmen gen yon sèl jou yon jou.
Akote de aji, ki lòt bagay ou enterese nan?
Korije. Mwen renmen koreksyon fim kout mari m ak mwen tire. Troy ak mwen renmen pase tan ak Kyra, pitit fi nou an (tande ak bileng), ak temwanye imè l ', devlope langaj, ak panse koyitif.
Ki sa ki konsèy, si genyen, ou ta bay aktè soud ki sou zetwal nan yon pwogram televizyon?
Jwenn yon edikasyon epi fini lekòl la. Mwen kwè ke edikasyon mennen nan libète ak yon fwa ou genyen li, ou ka vin anyen ou vle. Lè ou etwal nan yon pwogram televizyon, tanpri fè pi bon an nan li epi jwi sa ou genyen nan moman an.
Ki jan ou ye ak Troy ki enplike nan kominote lokal ou soud?
Nou te patisipe nan anpil evènman nan kominote a Soud. Mwen te antre nan Gwoup Vag Monagòn Soup la fè nan kolèj Phoenix an 2005 pandan mwen te 3 mwa ansent. Mwen te rantre nan yon evènman pou ranmase lajan nan Toronto pandan ke kat mwa ansent pou Mize Sant Kilti Soud la ki se nan Toronto. Mwen te yon oratè pou yon diplome lekòl segondè nan Lekòl Jou Phoenix pou moun ki soud ak pou yon lekòl mwayen nan lekòl California pou moun ki soud, Riverside [lè] mwen te sis mwa ansent. Se mwen menm ki sou tablo a nan KODAWest (Kids nan granmoun Adilt) òganizasyon ki konsantre evènman, atelye, ak kan. Deviz KODAWest a se: "Ki kote timoun yo ka timoun ak paran ki soud yo ini."
Troy ak mwen pral Mèt seremoni (MCs) pou Greater Los Angeles Konsèy sou evènman anyèl ranmasaj chak jou nan House of Blues nan mitan mwa me 2009. Nou te MCs nan Norcal (òganizasyon ki fèk nan Northern California) ak DCARA (nan Berkeley) . Troy te jis patisipe ak Marlton a (yon lekòl nan Los Angeles) evènman jou karyè kòm yon MC ak Lè sa a, te jis mande bay yon diskou pou jou gradyasyon yo pou jen 2009.
Pandan ke yo te ansent ak Kyra, Troy ak mwen te travay ak pwodiksyon siysentintigènse nan fè yon pwojè DVD yo rele "Ki sa ki espere: Gwosès ou." Li siyen nan ASL ak vwa sou epi li gen twa DVD ki konsantre sou twa trimè yo pou fanm ka aprann konsèy sou kòman yo gen pi bon posib gwosès la sante. Pwodui DVD a te pran nou de ane yo fini!
Èske Troy toujou aji?
Troy fè yon sèl-moun montre tout eta yo. Li te dirije tou jwe de timoun yo nan Teyat DeafWest. Troy te jis nan jwe mizik la, Pippin, ki te fini mwa pase a. Li te yon etwal envite nan [CSI: New York ak Scrubs . Li travay tou ak Jevon Whetter ki se kounye a yon elèv nan Ameriken Film Enstiti (AFI), yon enstiti fim ki byen koni. Troy ap travay sou de pwojè pou yon etap etap posib, ak èspere ke, li pral rive ane pwochèn. Pa ka di anpil sou sa kounye a.
Sit entènèt ou an di ou se yon pwofesè. Kisa ou anseye? Siyen siy?
Mwen te vize pou yon sèl sijè kredi pou ansèyman pou lekòl segondè - syans. Mwen te anseye syans ak matematik men [de mwa de sa mwen te pran yon travay] kòm yon pwofesè Dram nan California California pou moun ki soud, Riverside.
Ou ap travay sou yon mèt nan edikasyon. Èske sa se yon mèt nan edikasyon soud oswa edikasyon an jeneral?
Masters nan edikasyon soud. Aprann kredi pou edikasyon soud ak Masters nan Soud Ed.
Apre Sue te fini, poukisa ou pa zetwal nan wòl televizyon lòt?
Gen plizyè rezon. Youn nan se ke gen jis yo pa anpil opòtinite pou Soud / soud / difisil nan aktè odyans. Aktè yo jwenn stereotype ak jete pou sèlman sa moun wè yo fè anvan pou limite opòtinite nou yo.
Epitou, FBEye te fini nan janvye 2005, e mwen te ansent an janvye. (Montre nan pa t 'fini paske mwen te ansent.) Mwen te vle fè yon manman rete pou lakay mwen pou pitit fi mwen, Kyra, pou omwen yon bon de a twa ane anvan yo retounen nan travay a plen tan. Mwen t 'travay sou yon pwojè isit la epi gen men li sèlman te pran de a kat jou nan tan mwen chak fwa ki te travay deyò.