Facts sou Maladi Dyabèt Zye

Si ou gen dyabèt, èske w konnen risk pou pèdi vizyon ou an? Zye maladi ki asosye ak dyabèt kapab lakòz avèg. Lè w konnen enfòmasyon sa yo sou maladi je dyabèt ka ede diminye risk pou ou pèdi vizyon.

1 -

Dyabèt ka mennen maladi je

Plizyè faktè enfliyanse si ou devlope maladi je dyabèt (retinopati dyabetik) ki gen ladan kontwòl sik nan san, nivo san presyon, ak jenetik. Kenbe nivo sik nan san ki fèmen nan nòmal yo ap redwi chans pou devlope maladi je dyabèt oswa ou pral gen yon fòm sere nan maladi a.

2 -

Gen ka pa gen avètisman

Gen kèk moun ki pa resevwa okenn siy avètisman nan maladi je dyabèt, men pafwa sentòm sa yo devlope:

• Vizyon twoub
• Double vizyon
• Bag, limyè kap flache, oswa tach vid
• Tach nwa oswa flotan
• Doulè oswa presyon nan je yo
• Pwoblèm wè soti nan kwen yo nan je ou

3 -

Dyabèt Pasyan Bezwen Anyèl Dilize Egzamen Zye

Egzamen je regilye yo enpòtan pou deteksyon bonè nan maladi je. Asire w ke doktè zye ou dilate je ou, menm jan sa a bay yon gade pi plis detaye sou retin la. Si kenbe nan premye etap yo byen bonè, maladi je dyabèt ka trete anvan pèt vizyon grav rive.

4 -

Kontwole dyabèt pa pral anpeche Maladi Dyabetic je

Menm si nivo glikoz san ou yo se fiks, maladi je dyabèt ka toujou devlope. Sepandan, ak anpil atansyon jere nivo sik nan san ka ralanti aparisyon ak pwogresyon nan retinopati dyabetik.

5 -

Moun ki gen dyabèt ka devlope glokòm

Moun ki gen dyabèt yo se 40% plis chans soufri soti nan glokòm pase moun san yo pa dyabèt. Pi long la yon moun te gen dyabèt, glokòm la pi komen se. Risk tou ogmante ak laj.

6 -

Moun ki gen dyabèt kapab devlope katarak

Si ou gen dyabèt, chans ou pou devlope katarak ogmante. Moun ki gen dyabèt gen tandans jwenn katarak nan yon laj ki pi piti epi fè yo pwogrè pi vit.

7 -

Dyabèt Retinopati domaj Retin la

Lè nivo sik nan san yo vin twò wo, veso sangen nan retin lan febli. San ak likid andedan veso sangen yo kòmanse koule. Veso san nouvo grandi, men yo frajil epi yo ka koule likid. Sa lakòz retin an vin anfle epi yo vin anpeche eleman nitritif ak oksijèn, sa ki lakòz pèt vizyon ak pètèt avèg.

8 -

Operasyon lazè ralanti Pwogresyon Maladi Dyabetic Zye

Operasyon lazè yo ka itilize pou retresi veso sangen nòmal yo oswa sele kouch san yo nan retin lan. Se risk ki genyen nan pèt vizyon soti nan retinopati dyabetik anpil diminye nan kèk moun apre yo fin gen operasyon lazè.

_{Sous: Konprann dyabèt ki gen rapò ak zye. Royal National Institute of Avèg Moun (RNIB), 10 Jun 2006.}